從故到今:赤磡?紅磡?
據說1909年，...

從故到今:赤磡?紅磡?
據說1909年，當時有建築工人打一口井時，發現湧出來的井水是硃紅色的。有風水專家歸咎於動土傷了龍脈，流出的是龍血。無論如何，因為紅色的井水，該區便得了紅磡之名；不過此說可信性較低，因《新安縣志》已有記載紅磡古時被稱為赤磡村。

另一說法為1856年之前從港島望往紅磡，只見海邊全為紅色岩石，由於漁船常泊於此灣，而漁民稱泊船的凹入海邊稱為磡，紅磡因而得名。

冷知識分享-紅館不在紅磡？
行政上紅磡屬於九龍城區，不過紅館與紅磡站所在的紅磡灣填海區卻屬於油尖旺區。