街名的故事:因迷信而改名!?於九龍原名...

街名的故事:因迷信而改名!?
於九龍原名為「Leven Road」，音譯後命名為「梨雲道」。但街道附近就是醫院，「梨雲」與「離魂」音同，有死亡的不祥之意。考慮到公眾的感受，政府一併將此街英文名改為Lomond Road，中譯為「露明道」。

位於該到有些都市傳說
九龍城裁判法院大樓矗立於九龍亞皆老街及露明道交界，樓高１３層，於２００１年１０月正式啟用後，便取代了接近３０年歷史的新蒲崗裁判法院。５樓以上的外牆採用玻璃幕牆設計，令室內的公眾大堂有廣闊的景觀之餘，亦象徵著裁判法院是公開和透明度高的地方。這個設計能令陽光照進室內，使法院十分光亮，可惜這座大樓卻在風水學上犯了兩個大錯，讓這座法院大樓在白天也異常「猛鬼」。

拘留室鬼疑犯
以上提到的見鬼事件，都是在單對單的情況下發生，但最恐怖的一次，卻是在眾目睽睽下於拘留室發生。事情發生在早上，拘留室的員工如常地從警察前一晚的行動中接收犯人，名單上列明只有１６人，可是當值的探員卻數出１７人。最後，探員只好根據名單逐個點名，在點算好那１６名犯人後，拘留室內的所有目光，都落到剩下的那名不在名單上的第１７人身上。

當值班的沙展行近那名犯人時，本來低頭的犯人慢慢抬起頭來，他面色蒼白、身材瘦削、雙目凹陷，更露出一絲詭異的笑容，正當沙展把注意力都放在這名犯人面上時，身後卻響起一連串驚叫，沙展回頭一望，發現連警員也跟其餘犯人縮在一角朝自己那邊大叫，他循警員手指方向望去，看到那名犯人正一邊發出猙獰的笑容，一邊由下而上的慢慢消失。

其實九龍城裁判法院大樓鬧鬼，早已不是甚麼新鮮事，只是在上層的壓力下，傳聞才不致四傳；筆者之所以知道，也是多得一位經常在該處出入的律師朋友「爆料」，才能得知這些猛料傳聞。