2019年08月08日 11:03
所屬社區
835
街名的故事:烏龍香港街名極致
REDNAXELA TERRACE 列拿士地台
烏龍超錯的終極,一定要數到列拿士地台(Rednaxela Terrace),本應為紀念地主 Alexander而命名,但登記的官員懷疑用了中文由右至左的讀法睇英文字,將 Alexander 誤寫成 Rednaxela,就成就了這個蹺口的街名!
蝦碌的事看完就得啖笑,而其實當大家看多了,就沒有問題了……尤其現在是一個經常是非顛倒、錯也可以說成對的年代……
REDNAXELA TERRACE 列拿士地台
烏龍超錯的終極,一定要數到列拿士地台(Rednaxela Terrace),本應為紀念地主 Alexander而命名,但登記的官員懷疑用了中文由右至左的讀法睇英文字,將 Alexander 誤寫成 Rednaxela,就成就了這個蹺口的街名!
蝦碌的事看完就得啖笑,而其實當大家看多了,就沒有問題了……尤其現在是一個經常是非顛倒、錯也可以說成對的年代……
留言 (0)
2019年09月03日 20:51