雙語金句﹕梅鐸稱中國陷危機

【明報專訊】"China (is) in crisis. Massive public anger at corruption. Maybe change (is) on (the) way. Nobody can make confident predictions."

「中國陷入危機。公眾對貪腐震怒。變革也許就要來臨。無人能信心滿滿的作出預測。」


傳媒大亨梅鐸（Rupert Murdoch，圖）昨早在twitter上留言，質疑中國陷入危機，但在約9小時後，又對這番敏感談話予以修正，強調自己「不是指中國實在已經陷入真正的危機，起碼現在還沒有」，習近平上台後將會非常不同，「會慢慢地採取行動改善許多問題」。在眾多西方媒體老闆中，梅鐸被視為和中國關係較為密切。