巴克萊涉操縱市場 最高罰34億

【明報專訊】巴克萊繼操控拆息醜聞後再陷入官司風波，現涉及操縱電力市場價格被查，面臨被美國聯邦能源管理委員會（FERC） 罰款，最高達4.35億美元（33.9億港元），巴克萊否認指控。另外，巴克萊亦透露，該行2008年邀請卡塔爾投資局注資一事，亦正被美國司法部和美國證交會（SEC）調查，可能違反美國海外反貪污行為法的規定。


聯邦能源管理委員會指出，巴克萊涉嫌在2006至2008年期間，操控美國西部電力市場價格，藉此圖利3490萬美元，聯邦能源管理委員要求巴克萊歸還所有利潤，向涉事的4名巴克萊交易員罰款1800萬美元，並尋求民事檢控巴克萊，最高可罰款4.35億美元。


邀中東資金注資涉違反貪法

當局指出，交易員合謀透過買賣電力合約，操縱價格變動，令巴克萊其他的持倉獲利。倘若巴克萊罪成，將會是聯邦能源管理委員會歷來作出最高金額的罰款。


另外，巴克萊亦涉及另一宗官司被查。巴克萊在周三公布業績時透露，美國司法部和美國證交會正調查該行2008年邀請卡塔爾投資局注資一事。2008年6月，巴克萊邀請卡塔爾投資局及其他投資者注資45億美元，事後巴克萊透露，巴克萊曾向卡塔爾投資局支付2.38億美元的服務費。


消息指出，巴克萊透過「中間人」在中東尋找投資者注資，有關行為可能違反美國海外反貪污行為法的規定。