雙語金句﹕奧巴馬論婚姻：艱難後愛更深

【明報專訊】"We've been married now 20 years, and like every marriage I think you have your ups and you have your downs. But if you work through the tough times, the respect and the love that you feel deepens."

「我們結婚至今有20年，跟每段婚姻一樣有起有落。但假如努力克服了每個艱難時期，感受到的尊重和愛，會變得更為深厚。」


美國廣播公司電視節目《Nightline》主持問總統奧巴馬夫婦如何維繫愛情時，米歇爾緊傍奧巴馬身旁，笑聽丈夫如此答道。