雙語金句﹕安倍開年唱《君之代》

【明報專訊】"We have returned the government to a party that can stoutly sing 'Kimigayo' at the start of business and truly been able to take a first step to 'take back Japan'."

「我們讓執政權回歸到一個能在（新一年首天上班）開始工作時堅決高唱《君之代》的政黨，這是真正能『拿回日本』的第一步。」


日本鷹派首相安倍晉三及其執政自民黨，昨在新年首個工作天開始上班時，齊唱被指是軍國主義象徵的《君之代》國歌。安倍已矢言任內加強推動「愛國教育」。