Beyonce咪嘴唱國歌

【明報專訊】樂壇天后Beyonce日前在美國總統奧巴馬的連任就職典禮上獻唱國歌，輿論普遍讚賞，喝彩聲響起不足24小時後，有傳媒揭發她疑似咪嘴演出，負責現場伴奏的美國海軍樂隊發言人亦承認，Beyonce並非現場表演，而是播錄音帶然後夾口形扮唱，跟華裔大提琴家馬友友4年前為奧巴馬首個就職禮「扮演奏」如出一轍。


Beyonce以黑人身分支持奧巴馬競逐連任，並以獲邀到國會山莊獻唱國歌為榮，演出前更把她跟美國海軍樂隊綵排的照片上載社交網站，反映她對是次演出何等重視。可惜一曲既畢，傳媒即踢爆她造假，樂隊發言人前日坦承，她只是配合預先錄音的聲帶，然後現場夾口形演出。


海軍樂隊證實假唱

據報Beyonce咪嘴「是在表演前最後一刻決定」，《紐約時報》引述其中一名樂隊成員稱：「我們都知道Beyonce能唱能演，這跟她的歌藝無關。」真正原因應該是她最近忙於為美式足球超級碗決賽中場表演做準備，導致無暇跟海軍樂隊綵排，「她為就職典禮綵排的時間，絕對不超過一晚」。周一演出完畢，她隨即趕返新奧爾良繼續為超級碗排練。


至於同場演出歌手如Kelly Clarkson，樂隊成員大讚她花上數天綵排，因此當日能現場演繹愛國歌曲My Country 'Tis of Thee。


雖然Beyonce發言人還未回應有關報道，但在海軍樂隊揭發她咪嘴後數小時，另一軍方發言人卻以「不適合評論事件」為由，表示「無論她真唱或咪嘴，我們都不能作出回應」。事實上，在就職典禮進行期間，有獲安排坐在樂隊附近的記者早已發現，成員亦非現場演奏，只為配合Beyonce而齊齊作假。


不過，歌手在大型或戶外表演場地咪嘴，Beyonce絕非始作俑者，已故樂壇天后雲妮侯斯頓（Whitney Houston）早在1991年的超級碗賽事上獻唱國歌，同樣被揭發播錄音帶，藉此保證表演不會出錯，避免出現如Christina Aguilera唱錯歌詞等尷尬情况。


文：張晴