【明報專訊】新年是一個吃大量蘿蔔的日子。年近歲晚,很多人都會大堆大堆的買蘿蔔回家裏做蘿蔔糕或煮齋,筆者當然也不例外,總之十斤八斤蘿蔔是少不了。現時,本地種植的蘿蔔也不少,常規、有機的都有,質量都是不錯的,大家不妨留意留意。
非一般「紅」蘿蔔
那天來到有機農場,便抱了兩條巨型蘿蔔回家用來做了蘿蔔糕,其中一條有5斤重,朋友5歲大的兒子也抱不起呢!而除了見慣的白色蘿蔔,近年一些有機農場還引進了其他品種,其中一種紅皮圓形的,特別漂亮,一個大約只有半斤重,皮雖是紅色,但肉還是白色的。賣這蘿蔔的店主說,也有客人買了些回去做蘿蔔糕,方法是先將紅皮批出來磨成汁,然後加進其餘的蘿蔔肉再煮成粉紅色的蘿蔔糕,想像起來也覺浪漫呢!筆者則覺得把它醃酸來吃,效果應該也會不錯。
很多不同的飲食文化,包括韓國、中國、日本等均有將蘿蔔醃酸的食譜。將蘿蔔醃酸不煮熟,更能保留蘿蔔各種對身體有益的元素,而其中一些辛辣味會因為醃了而得以緩和。日本人吃炸品時,多數會拌以一堆生蘿蔔絲或椰菜絲等一些有強抗氧化功能的食物,能減低吃炸品的「殺傷力」,這是飲食智慧。
韓國人做的蘿蔔泡菜,方法之前已介紹過(詳刊1月13日「家常便飯」)。至於醃酸的食譜則可分為醃菜或沙津,風味非常不同,做沙津的材料水分甚高,味道較清淡,而做醃菜的,酸味則是濃很多的。
蘿蔔沙律
材料:
· 250克紅蘿蔔,切成幼條
· 250克粉紅皮蘿蔔,切成幼條
· 4杯水
· 1個檸檬皮
· 1個檸檬的汁
· 1茶匙薑茸
· 指天椒1隻(可略去),洗淨,切絲
· 3湯匙糖
· 2湯匙鹽
· 6湯匙米醋
· 2湯匙芝麻,炒香備用
步驟:
1. 用滾水將玻璃瓶消毒,加入蘿蔔和紅蘿蔔條
2. 將糖、鹽加入水中,加熱,將之完全溶化
3. 讓糖、鹽水冷卻,加入其他醃料及米醋
4. 將混合好的醃料倒進玻璃瓶
5. 將瓶子蓋好,等3數天便可以吃,可儲存在雪櫃內3數個星期也沒有問題
醃酸蘿蔔
材料:
· 250克粉紅皮蘿蔔,切薄片
· 2茶匙粗鹽
· 1.5湯匙糖
· 1湯匙薑茸
· 紅指天椒一隻(可略去)
· 3湯匙米醋
步驟:
1. 用滾水將玻璃瓶消毒
2. 將醋和糖拌勻至糖溶解
3. 將蘿蔔切成兩邊,再將每邊蘿蔔切成薄片,置於一個大碗中
4. 加入粗鹽,稍稍拌勻,在室溫內醃1小時,出水後的蘿蔔會變得軟軟的
5. 將鹽水瀝去,不用加水冲洗蘿蔔,加入溶好的糖醋、薑和辣椒絲即成
蘿蔔葉豆腐湯
在有機菜場拔蘿蔔,除了蘿蔔新鮮外,還有另一個好處,就是蘿蔔上的一大堆蘿蔔菜梗和葉也一併給買回來。蘿蔔離開泥土後,菜葉會將蘿蔔的水分抽乾,故蘿蔔給拔出來後,上面的蘿蔔葉便會馬上給割掉,但蘿蔔葉是可以吃的,以前的人都會將它製成漬物,或當蔬菜炒來吃。但糧食豐裕的現代人,已很少會吃這個的了,其中一個原因是蘿蔔葉的梗纖維比較粗,有些人或許覺得不好吃,但其實這些菜葉的營養豐富,如大量鈣質,並有抗炎等作用。
那天買回來蘿蔔重8斤,上面的蘿蔔葉也有兩三斤,因為這些葉就算放在雪櫃也儲存得不太好的,很快便會變乾和黃,買回來便得馬上處理。筆者在這之前也未吃過蘿蔔菜,場主說可以先用鹽醃一下,然後炒來吃。筆者將菜葉切碎,加入兩湯匙粗鹽,讓蘿蔔葉出水。1小時後,用水冲洗乾淨後,用手搓乾多餘的水分,先淥了一點來拌麵吃試試。味道實在不錯,梗是硬了一點,但菜葉很好味,不過分量之多,實在不可能很快吃完,便把其餘的用乾果機將水分抽亁了,容易收藏之餘,亦可以慢慢吃不怕變壞。原來菜乾的味道與新鮮的完全不同,這也是為什麼媽媽煲菜乾湯,會將新鮮的和乾了的白菜混合一起來煲!
乾蘿蔔葉菜味濃
乾了的蘿蔔葉實在是個驚喜,脆脆的,可以生吃,菜味非常濃,梗仍是硬了一點。淥麵的時候一併煲,或用來滾湯也是不錯的!以下的一個簡單的豆腐湯,用生的蘿蔔葉煲也是可以的。
材料(兩碗湯分量):
· 魚乾(10條,將頭、肚剪去)(這些魚乾在乾貨店可以買到,用來看門口,做清湯的湯底是不錯的,但頭、肚等必須剪去,不然湯會腥一點)
· 5杯水
· 乾蘿蔔葉(50克)
· 1湯匙韓國辣椒醬(不吃辣的,可以用日本麵豉醬)
· 布包豆腐一塊
· 肉碎(2湯匙,可略去)
步驟:
1. 將水煲滾後,加入魚乾,中火煲20分鐘,將魚隔去
2. 加入乾葉,煲10分鐘
3. 加入其他材料,再滾10分鐘便成
★如果對文內食譜有問題,可以登入本會的面書good food watch 發問。
作者簡介
嗨!我係Agnes是生化學博士。
現今租貴加上好食材難尋,上館子反而很難吃到健康和有真味好東西,於是,我一於自己煮食。
文、圖 鄺易行
(www.goodfoodwatch.com;fb﹕Good Food Watch)
編輯 方曉盈
fb﹕www.facebook.com/SundayMingpao
新聞類別
副刊
詳情#
留言 (0)