惠英紅韓國拍戲被「仔」圍

【明報專訊】惠英紅近日赴韓國拍攝電影《冬戀望日》，她爭取在空檔瘋狂購物，豪氣於個多小時內買了200多萬韓圜（約1.4萬港元）的面膜，還品嚐正宗韓國料理。由於要講韓語對白，她出發前努力背好，誰料抵達韓國拍攝現場，才接獲臨時改對白通知，面對飛紙仔情况，她慶幸有兩名翻譯幫忙，加上有語言天分，很快背熟對白，並以防萬一，在手上寫韓語讀音作提示。


她大讚演她兒子的韓國型男趙漢善演得很好，特別是身體語言表達方面。她又笑言劇情講她有兒子和老公，但有交代兒子的成長情節，劇組找來3、6、14及24歲男演員扮演，令她整天被韓國男演員包圍，相當好艷福。唯一是室內、室外的溫差大，令她感頭暈。


記者﹕葉靜文