【明報專訊】亞裔人才和中國元素愈來愈受荷李活重視，今年全球勁收的《鐵甲奇俠3》，大反派便號稱「滿大人」（Mandarin），成為主角鋼鐵人的勁敵。近期賣座的《狂野時速6》，導演林詣彬（Justin Lin）生於台灣，飛車黨成員之一是韓裔男星康成浩（Sung Kong）。現在《醉爆伴郎團3》則由Chinaman周先生大出風頭。
經常冷嘲熱諷讓華人出醜
周先生（Mr. Chow）在《醉爆》上兩集已經出現，十分醜化搞笑，奇在佔戲愈來愈重。到了最新第三集幾乎成為主角，開頭就是這個奸惡醜怪「中國佬」在泰國逃獄，然後跑回美國整蠱作怪，他在結尾甚至全裸亮相，真是由頭到尾醜態百出。可見西方重視中國元素的同時，亦經常冷嘲熱諷，讓華人出醜，周先生的形象簡直「辱華」。
不過，《醉爆伴郎團3》（The Hangover 3）處理周先生可算「一啖砂糖一啖屎」，一方面很醜化，另一方面又形容為智勇雙全，不斷絕境反彈死裏逃生。片中他奇謀盜寶，奪取金磚，實在蠱惑有腦，又能像漫畫奇俠飛天遁地，鬥贏美國黑幫大佬，氣壞白種「伴郎」死黨，其中鬍鬚仔還與周先生建立友情。公平點說，美國片對任何人都會醜化（包括美國總統）亦會捧場（吸血殭屍和食人博士都吃香），《醉爆》系列的鬍鬚仔就一直是醜怪的鈍胎兼禍胎，今次更累死長頸鹿，還真的激死老豆搵山拜，跟周先生湊成絕世雙醜。另一死黨牙醫亦時時出醜，只有紅牌俊星畢列利谷巴不必獻醜，保持好樣，但並非擔正。
《醉爆3》過於黑色醜怪
《醉爆》前兩集是美國最賣座的R級不文喜劇，然而第三集出師不利，劣評如潮。大概因為編導托菲臘斯搞得過於黑色醜怪，濫殺動物，忤逆父母，而且把周先生弄得太醜又太醒，弄巧反拙。只能說，此片敢於出位地政治與道德都不正確，那就不失為全部抵死、局部過癮的怪雞戲。
也要一提，飾演周先生的Ken Jeong（內地譯作鄭肯）不是華人，而是韓裔。他有醫生資格，喜歡演喜劇做棟篤笑，在美國影視壇逐漸吃香。本片他常被嘲笑為矮小Chinaman，妙在香港中文字幕稱為「強國佬」，我不滿字幕粵語化，不過並非粵語的「強國佬」實在諷剌得盞鬼。
中國重新崛起，富強了，可是在中外都引起很矛盾的反應，內地人也經常自嘲「強國夢」，香港就更連「愛國」也似乎不合時宜。看看陳可辛北上拍成《中國合伙人》，從美國夢演變為鬥贏美國的中國夢，內地票房現已接近五億，香港卻大受冷落，只收二百多萬。其實這是陳可辛代表作，值得觀看。但當然也要了解各地對中國的複雜心態，《醉爆3》便反映出某些美國人眼中的Chinaman始終古靈精怪。怎樣改善華人形象？看來是很長遠的艱巨工程。
《嚇鬼阿嫂》驚笑效果
說起來，《中國合伙人》的香港票房還不及泰國片《嚇鬼阿嫂》，後者映了廿多天接近八百萬元。這部暹羅搞鬼笑片等於《鬼妻》加《四條大路通陰間》，四個麻甩小兵一個美麗女鬼，雖然胡鬧，確有驚笑的通俗效果。
《分手合約》牽強老套
至於中韓合拍片《分手合約》，導演吳基桓來自南韓，內地女星白百何與台灣男星彭于晏主演。故事前段相當爽趣，可惜後段搞成絕症死橋，太牽強老套了，遠遜文章與白百何前年合演《失戀33天》。《分手合約》在香港少人注意，事實上沒有香港紅星的中國片往往在香港失收，但也偶有例外，《北京遇上西雅圖》便吸引到女性觀眾，收入千萬（內地超過五億）。且看下期公映趙薇導演《致青春》（內地狂收七億）的香港反應怎樣吧。
《末日1000年》主角不可愛
開畫登上榜首的《末日1000年》（After Earth），是《鬼眼》美國印度裔導演沙也馬蘭大型科幻片，黑人紅星韋史密斯自作故事兼父子合演。描述地球浩劫後一千年，移居外星的人類太空船失事，緊急降落生人勿近的地球。此片強調父子情，拍出不少電腦化奇觀險象，又有異形怪獸和鬼隱奇功。弊在佔戲最重的兒子積丹史密斯不可愛，反而不及他童年時與成龍合演《功夫夢》。坦白說，沙也馬蘭多數作品我不喜歡，往往影像不俗，情理不通。這一部可算過得去了，尤其是地球荒野行山戲不錯，不過仍然不大合情合理。
新聞類別
娛樂
詳情#
回應 (0)
