中國潮語﹕親（qīn）

【明報專訊】（請看附圖）

「親」是「親愛的」的簡稱，最早出自藝人周筆暢的粉絲團「筆親」，後擴散至淘寶網，網上店家最常用與陌生買家打招呼的用語是「親，你哪的？」是為拉近關係而使用的稱呼。雖有買家感不適應，但多已成習慣。