尼漢被槍殺裁合法

【明報專訊】去年3月於何文田配水庫被警員開槍擊斃的尼泊爾男子林寶，被死因庭於今年5月裁定是合法被殺，裁決激起死者家屬不滿。其遺孀日前向高院申請司法覆核，要求推翻有關裁決。

不滿允警不公開資料

提出申請的林寶妻子Sony Rai，由資深大律師戴啟思及大律師雷天恩代表。大律師於申請書中指出，林寶妻子的代表律師於聆訊期間曾要求警務處長公開警察通例及警隊的訓練資料，以了解開槍警員許嘉麒於案發時有否恰當地使用槍械，但裁判官吳承威卻接納了警務處一方的理據，認為有關資料得到公眾利益特權保護，毋須公開，律師認為有關裁判官的決定，是未有充分平衡公眾利益及林寶的生存權。

指決定中文聆訊存偏見

在引導陪審團時，Sony Rai認為裁判官不應引用林寶過往的案底，讓陪審團考慮他可能有暴力傾向，又沒有指示陪審員考慮林寶可能是被人謀殺。在聆訊語言方面，Sony Rai在開審前曾經要求聆訊以英語進行，而法庭翻譯亦只能作英語翻譯而不能作中文翻譯，但裁判官最後仍決定聆訊以中文進行，反映裁判官存在明顯偏見。

31歲男子林寶去年3月被槍殺，經過76日死因研訊，陪審團今年5月一致裁定林寶「合法被殺」，並沒有提出任何建議。