「最少干預」保育 留中環街市原味

【明報專訊】活化保育中環街市的4個設計當中，以TFP FARRELLS的「保育回憶，活化中區」設計最突顯中環街市原汁原味的一面，不但沒有像其他設計般在天台增添新建築，甚至內部間隔都盡量不改動。設計公司的高級項目董事李國興表示，希望還原中環街市的原本功能，因此會開設多個街市攤檔，售賣蔬菜生果。

這個方案標榜「最少干預」，從外部觀察唯一明顯的改變，就是將玻璃窗變成綠色和藍色，以及地下的石屎牆變成落地玻璃，增加通透感。

玻璃外牆 基本間隔不變

有別於其他方案大幅改裝天台，這個方案只是在天台加了一個觀景台和小型玻璃天幕，以及將一半的天井加上遮蓋，即使下雨天，天井位都可以繼續舉行展覽。

至於內部間隔基本不變，只是更換成強化樓板和牆柱，解決這幢老建築的失修問題。四層空間各有功能，第一層是休憩空間，第二層是餐廳，第三層是街市商舖，第四層則是露天場所和茶座。

李國興表示，希望還原這個數十年歷史街市的功能，因此在近域多利皇后街的攤檔會變回街市，售賣蔬果、有機農作物等。

問及不改動中環街市設計，會否在吸引人流方面較「輸蝕」，李國興認為，吸引人流最重要是看公共空間的節目編排、特色餐飲等，「這些一樣能夠吸引人流，不一定要有多樣的設計」。他又表示，這四個方案，讓市民看到兩個方向，由以保育作為重點，去到天馬行空設計，他接觸過的市民中，也有不少是欣賞保育這一部分。