雙語金句﹕尼漢被蛇咬 以牙還牙咬死蛇

【明報專訊】" I could have killed it with a stick but bit it with my teeth instead because I was angry. "

「我可以用棍子把牠打死的，但我太憤怒了，所以就用牙咬牠。」


尼泊爾55歲男子米亞在自家稻田中，被一條眼鏡蛇咬了一口，憤怒的他決定「以牙還牙」，最終他將蛇咬死，報了「一咬之仇」。當地警察說該名男子正接受治療，沒生命危險。