新華社撤胡總狠話

【明報專訊】新華社昨午就中日領袖「走廊會晤」發稿稱，胡錦濤向野田鄭重指出，「近來，中日關係因釣魚島問題面臨嚴峻局面。在釣魚島問題上，中方立場是一貫的、明確的。日方採取任何方式『購島』都是非法的、無效的，中方堅決反對。中國政府在維護領土主權問題上立場堅定不移。日方必須充分認識事態的嚴重性，不要作出錯誤的決定，以維護中日關係發展大局」。


「元首說話不應太具體」

新華社總編室一度撤銷該稿，要求「勿採用」，並另發短稿：「國家主席胡錦濤在出席亞太經合組織第20次領導人非正式會議期間同日本首相野田佳彥進行了交談。胡錦濤就當前中日關係和釣魚島問題表明了中方立場。」


北京大學國際關係學院副教授梁云祥向本報表示，新稿明顯刪去尖銳部分，讓中方立場變得較為籠統，很可能因中方也看到日方「購島」計劃馬上就要完成，無法阻擋，再說狠話一來「沒有面子」，二來也讓自己沒有餘地。他認為「元首不應該把話說得太具體，應該只表達原則」。


梁云祥又說，出於國內壓力，胡錦濤不可能和野田正式會晤，但又必須找機會向野田表達中方立場，所以在走廊交談，「畢竟元首的話比外交部分量更重」。


到晚間，新華社重發被撤稿件，未有解釋原因。