被轟偏幫奧巴馬伯南克否認「助選」

【明報專訊】聯儲局今次推出QE3，《華爾街日報》形容為30年來最具政治味道，共和黨人更視之為針對11月大選、偏幫奧巴馬的「助選」行動。伯南克則堅持今次決定與政治無關，只為穩步降低失業率，並誓言會捍衛聯儲局的中立。


羅姆尼助手：應創就業非印鈔

羅姆尼的競選政策主任陳仁宜昨稱，今次伯南克的決定，再次確認總統奧巴馬的政策「行不通」，才需要聯儲局行動。但他同時批評QE3本身的效益，說﹕「經過經濟增長呆滯、收入下降和失業率持續高企這4年，美國經濟不再需要造作而無效率的措施。我們應該創富，而非印銀紙。」其他共和黨人態度更強硬。田納西參議員科克（Bob Corker）說﹕「我對聯儲局今天的行動感到失望，並確切認為伯南克在嚴重損害作為獨立機構的聯儲局。」


《華爾街日報》稱，聯儲局在競選熾熱進行之際，推出如此大的振興經濟動作，必然引來政治爭議，「儘管伯南克強調聯儲局只是關注經濟，但這樣懸殊的反應提醒了我們，儲局已比過去30年任何時候都更捲入政治」。


儲局官員向來憂慮，作為中央銀行，制訂貨幣政策的自主性會受政治干預損害。伯南克顯然明白，距離大選不足兩個月，此時作任何行動都會被政治化解讀，但他昨矢言，今次決定渾無考慮過政治因素。他說﹕「我們非常、非常努力地做，我認為我們已成功地做到無黨派和非政治化。決策全是基於經濟狀况而制訂。我們認為，那是維持我們獨立和公眾信任的最佳法子。」


儲局盼2015年失業率低於7%

聯儲局認為，美國失業率不會在兩年間便有顯著起色，只能逐步回落。儲局展望明年失業率可由現在的8.1％，下調到7.6％至7.9％，到後年再稍為回落到6.7％至7.3％。直至2015年，才可望跌到6％至6.8％。伯南克昨為其壓低息口刺激經濟方針辯護，反駁政策損害儲蓄者和加劇通脹的批評。他說﹕「低息也支持了很多美國人所擁有的資產，諸如住宅和商業生意的價值，何况沒有就業收入來源，也很難有儲蓄應付退休。」他強調，買入按揭債券計劃，可協助壓低按揭還款息口，方便業主做二按套現並刺激消費，支持樓市復蘇。