雙語金句．友人﹕萊溫斯基無意爆克林頓性史

【明報專訊】“Several publishers would love her to tell all, but she has no intention of doing so. She has put it behind her and moved on with her life.”

「很多出版社都想她說出一切，但她沒打算這樣做。她已將事件放下，繼續她的生活。」


美國《赫芬頓郵報》引述白宮前見習生萊溫斯基兩名朋友的說法，否認這克林頓性醜聞女主角打算再出書盡爆當年的性醜聞露骨細節。《紐約郵報》近日聲稱，面對生活困難的萊溫斯基為獲百萬計美元書酬，打算出書披露當年更多內情，諸如克林頓對希拉里的不滿，還有一批情書。但《赫芬頓》引述萊溫斯基朋友說，事件已過14年，「對於生命這段痛苦章節，她已再沒什麼新資料補充。」