雙語金句．奧：那些年與特朗普踢波結怨

【明報專訊】"This all dates back to when we were growing up together in Kenya. We had constant run-ins on the soccer field. He wasn't very good and resented it. When we finally moved to America, I thought it would be over."

「這一切（仇怨）要追溯到那些年我們在肯尼亞一起長大的日子。在足球場上，我們經常火星撞地球，他（特朗普）踢得不太好，並對此心生怨恨。後來我們來到美國，我還以為恩怨都已過去。」


奧巴馬周三受訪時，為美國地產大亨特朗普屢次質疑他不是在美國出生而開玩笑，戲稱與特朗普小時在肯尼亞結怨。他之後澄清從沒見過特朗普。特朗普日前事先宣揚要揭發「可能影響美國總統大選選情」的猛料，但他最終只是向美國總統奧巴馬挑戰：只要奧巴馬公開大學成績單和護照申請書，他願捐出500萬美元。