復用舊幣 難逃貶值破產潮

【明報專訊】塞浦路斯若被迫退出歐元區，勢對國民帶來極難承受的災難後果。分析師預期，於2007年底停用的舊貨幣塞浦路斯鎊，一旦要重新流通，將即時大幅貶值30%至40%，令已然負債纍纍的塞浦路斯家庭及企業雪上加霜。分析師斯特內（Gabriel Sterne）稱，若塞浦路斯退出歐元區，「你將在歐洲地區見到何謂真正的貧窮」。


有份參與研究的塞國經濟專家阿波斯托利季斯（Alexandros Apostolides）指出，大幅貶值的塞浦路斯鎊，雖然可令出口價格較便宜、提高競爭力，但進口成本將大幅上升，特別是用於發電的燃油價格，這會對塞國經濟造成嚴重衝擊。作為國家經濟支柱的個人與中小企業，很可能因為債務問題紛紛宣告破產，令塞浦路斯面對與希臘不相伯仲的嚴峻衰退。


91%塞民仍寧退出歐元區

他表示，塞國商戶現已開始為一旦轉用舊貨幣引發嚴重通脹做準備，例如拒絕接受信用卡繳費，但很多人仍一廂情願相信，塞浦路斯鎊過往一直是非常穩定的貨幣，與希臘的德拉克馬不同，認為塞國退出歐元區、轉用舊貨幣的問題不大。他憂慮各方低估了塞國失去歐盟金援所造成的衝擊，或令希臘的財政危機在塞國重演。目前塞浦路斯民眾對歐盟的不滿情緒高漲，甚至認為歐央行提出的援助條款等同「敲詐」。最新民調顯示，91%塞浦路斯民眾甚至寧可退出歐盟，亦不願向歐盟「屈服」、開徵存款稅換金援。