雙語金句﹕「21世紀英國竟仍有人捱餓」

【明報專訊】"It's shocking that people are going hungry in 21st century Britain."

「在21世紀英國仍有人捱餓，真令人震驚。」


英國最大食物銀行的贊助機構Trussell Trust主席莫爾德（Chris Mould）聲稱，過去一年依賴旗下345間食物銀行過活的英國人增加了近兩倍，達35萬人。該組織在2012至13年已捐出2462噸食物，指受助對象除了是開工不足的人士、養育孩子的媽媽，也有趁午飯時間來領取食物的低薪人士，恐沒錢買食物的人愈來愈多，警告政府要關注「食物貧窮」的問題。