新聞類別
副刊
健康
詳情#
【明報專訊】小兒1歲，早前返鄉下，回來後發高燒，最初以為患上猩紅熱，但醫生說是川崎病，兩者有何不同？後來孩子退燒了，紅疹亦散去，快一個月了，手指還是經常脫皮，是否正常？治病時醫生用了大量阿士匹靈，我記得他說過是和心血管發炎有關，孩子是否要定期檢查，會不會有後遺症呢？
川崎病（Kawasaki disease）是一種急性炎症性疾病（inflammatory disease），主要會導致血管發炎，尤其是那些供應血液到心臟的血管，在發病時最為脆弱，一旦併發炎症，引起血管收窄甚至栓塞，會直接危及孩子生命，必須及時診斷和治療，以解除併發症危機。
致血管發炎 成因不明
川崎病的特徵包括持續發燒、嘴唇發紅乾裂、草莓舌、手腳紅腫、咽喉炎、皮膚出疹等；而由細菌引起感染的猩紅熱，病發初期也可能出現相似徵狀，如發燒、喉嚨痛，草莓舌、皮膚出疹等，有機會引致併發症如中耳炎、咽喉膿腫、肺炎、腦膜炎、骨或關節毛病等，亦可損害腎、肝和心臟。猩紅熱潛伏期不長，受感染後一兩天內便可能發病，使用抗生素可有效治療、控制病情、消退病徵；然而，抗生素對川崎病的炎症起不了作用，需要在醫生緊密監察下，按孩子病情使用適當的藥物治理。
川崎病成因不明；猩紅熱病菌則存活於患者的口腔、咽喉和鼻子，主要透過飛沫或直接接觸受感染的呼吸系統分泌物而傳播，因此預防猩紅熱，家長應協助孩子減低受感染的機會﹕
．保持個人和環境衞生
．保持雙手清潔，若孩子在玩耍時接觸到口鼻分泌物，應立即用梘液洗手
．咳嗽或打噴嚏時應掩着口鼻，並妥善棄置沾有口鼻分泌物的物品
．避免與他人共用餐具和毛巾等物品
．保持孩子活動作息空間的空氣流通
由於兩種病都能引發嚴重併發症，孩子當出現上述徵狀，家長應加以警惕，若有懷疑便立刻求診，以便及早診斷病原，對症下藥。
脫皮能痊癒
至於家長提到孩子的脫皮現象，這是川崎病後的一個特點，不用擔心。只要用藥得當，川崎病患者便能逐漸康復，而醫生亦會以心臟超聲波檢查監察孩子的治療情况及康復進展，如報告持續正常，只要按醫生指示服藥，大多數患者癒後身體狀况良好，家長不必過慮。
資料提供﹕香港中文大學兒科學系教授李民瞻
川崎病（Kawasaki disease）是一種急性炎症性疾病（inflammatory disease），主要會導致血管發炎，尤其是那些供應血液到心臟的血管，在發病時最為脆弱，一旦併發炎症，引起血管收窄甚至栓塞，會直接危及孩子生命，必須及時診斷和治療，以解除併發症危機。
致血管發炎 成因不明
川崎病的特徵包括持續發燒、嘴唇發紅乾裂、草莓舌、手腳紅腫、咽喉炎、皮膚出疹等；而由細菌引起感染的猩紅熱，病發初期也可能出現相似徵狀，如發燒、喉嚨痛，草莓舌、皮膚出疹等，有機會引致併發症如中耳炎、咽喉膿腫、肺炎、腦膜炎、骨或關節毛病等，亦可損害腎、肝和心臟。猩紅熱潛伏期不長，受感染後一兩天內便可能發病，使用抗生素可有效治療、控制病情、消退病徵；然而，抗生素對川崎病的炎症起不了作用，需要在醫生緊密監察下，按孩子病情使用適當的藥物治理。
川崎病成因不明；猩紅熱病菌則存活於患者的口腔、咽喉和鼻子，主要透過飛沫或直接接觸受感染的呼吸系統分泌物而傳播，因此預防猩紅熱，家長應協助孩子減低受感染的機會﹕
．保持個人和環境衞生
．保持雙手清潔，若孩子在玩耍時接觸到口鼻分泌物，應立即用梘液洗手
．咳嗽或打噴嚏時應掩着口鼻，並妥善棄置沾有口鼻分泌物的物品
．避免與他人共用餐具和毛巾等物品
．保持孩子活動作息空間的空氣流通
由於兩種病都能引發嚴重併發症，孩子當出現上述徵狀，家長應加以警惕，若有懷疑便立刻求診，以便及早診斷病原，對症下藥。
脫皮能痊癒
至於家長提到孩子的脫皮現象，這是川崎病後的一個特點，不用擔心。只要用藥得當，川崎病患者便能逐漸康復，而醫生亦會以心臟超聲波檢查監察孩子的治療情况及康復進展，如報告持續正常，只要按醫生指示服藥，大多數患者癒後身體狀况良好，家長不必過慮。
資料提供﹕香港中文大學兒科學系教授李民瞻
留言 (0)
