新聞類別
港聞
詳情#
【明報專訊】合約足球教練帶領中學生到球場訓練時，趁所有學生專心踢足球之際，在看台打開學生的背包盜取100元，剛巧身穿便服、到場了解學生訓練情况的學校體育教師目睹經過並報警。足球教練昨承認一項盜竊罪，他解釋案發期間正打算與女友買樓，在經濟壓力下才會犯案。
體育教師目睹喝停
暫委裁判官朱仲強決定將押後至下月4日判刑，其間被告譚達成（36歲）須還押，等候社會服務令報告。案情指出，被告自去年12月起擔任保良局顏寶鈴書院合約足球教練，每周都會帶該校足球隊共40名成員到紅磡高山道球場作約2小時訓練。今年4月12日晚上5時，被告如常帶學生到球場集訓，學生的個人物品放在看台的座位上。
約45分鐘後，當所有學生正投入踢足球之際，被告逕自走到看台，偷偷打開其中一名學生的背包，取出錢包偷去100元，之後把鈔票放進褲袋。剛巧穿着便服的蔡姓學校體育教師到達球場觀看學生訓練情况，赫見被告犯案經過。他立刻喝停被告，其後通知學生並報警。被告警誡下承認因貪心而犯案，又懇求警方給他一次機會。
求情稱因買樓壓力情緒困擾
辯方求情時指出，案發時被告因買樓壓力而情緒受困擾，一時貪心才盜取學生財物。辯方又指出，被告犯案從沒任何預謀，事敗後又坦白認罪，請求法庭輕判。
【案件編號：KCCC1660/13】
體育教師目睹喝停
暫委裁判官朱仲強決定將押後至下月4日判刑，其間被告譚達成（36歲）須還押，等候社會服務令報告。案情指出，被告自去年12月起擔任保良局顏寶鈴書院合約足球教練，每周都會帶該校足球隊共40名成員到紅磡高山道球場作約2小時訓練。今年4月12日晚上5時，被告如常帶學生到球場集訓，學生的個人物品放在看台的座位上。
約45分鐘後，當所有學生正投入踢足球之際，被告逕自走到看台，偷偷打開其中一名學生的背包，取出錢包偷去100元，之後把鈔票放進褲袋。剛巧穿着便服的蔡姓學校體育教師到達球場觀看學生訓練情况，赫見被告犯案經過。他立刻喝停被告，其後通知學生並報警。被告警誡下承認因貪心而犯案，又懇求警方給他一次機會。
求情稱因買樓壓力情緒困擾
辯方求情時指出，案發時被告因買樓壓力而情緒受困擾，一時貪心才盜取學生財物。辯方又指出，被告犯案從沒任何預謀，事敗後又坦白認罪，請求法庭輕判。
【案件編號：KCCC1660/13】
留言 (0)
