雙語金句﹕卡梅倫：我想做哈利波特

【明報專訊】"I can think of all sorts of characters you don't want to be and I suppose in the end you know if you've got any sense you want to be Harry Potter. That must be the correct answer."

「我可以想出各種各樣不想做的角色，但我認為，若有點頭腦的話，最終也會想成為哈利波特，那一定是正確答案。」


正在哈薩克訪問的英國首相卡梅倫，昨日與大學生對談，被問及想變成英國著名作家羅琳作品中哪一個角色時，他最想變成主角哈利波特，但他同時隱晦稱，不滿其施政的民眾會把他視作反派角色佛地魔。