【明報專訊】對德國珠寶品牌Wellendorff的印象總離不開品牌廣告常有的男女婚戒，上面有天使、鑽石和W標誌，以婚戒來說不算老套，而且是經得起時間考驗的設計。就是因為經得起考驗，今年已是品牌120周年紀念，仍然堅持由家族直接經營，對品牌第三代傳人Hanspeter Wellendorff和太太Eva Wellendorff來說，家族傳承比錢更重要。
一個設計一個故事
Wellendorff從成立至今一直堅持由家族經營，現時品牌已傳到家族第四代Christoph Wellendorff和弟弟Georg Wellendorff手上。適逢品牌今年120周年，他們的父母、品牌第三代管理人Hanspeter Wellendorff和太太Eva Wellendorff特地來港為品牌宣傳，只因他們想說的是一個個關於「家」的故事。幾乎品牌每個珠寶設計都跟家族成員有關，例如品牌標誌的黃金繩索頸鏈正是由Eva Wellendorff啓發而來﹕「小時候我祖母家有絲製窗簾，我很喜歡玩那條裝飾的繩索，到我嫁給珠寶品牌的管理人，我便問他可不可以為我做一條金製的繩索，起初他說不可能，但最後花了兩年時間終於用堅硬冰冷的金絲做出觸感柔軟的金繩頸鏈，更成為品牌標誌。」Eva看着Hanspeter笑說。
品牌另一個經典標誌旋轉指環則是由他們的兒子、現任管理人Christoph Wellendorff而來，有日當他駕車往醫院探望懷孕的妻子時，來到了一個十字路口，左邊的路是去第二代家族品牌管理人Alex Wellendorff的墓地，右邊是去妻子待產的醫院。他一時感受到生命的輪迴，他相信生命的終結意味另一個生命的開始，所以打造了一枚旋轉指環。其實這不停旋轉的圓，除了意味生命的循環，不也是象徵婚姻的永恆？因此他弟弟也是以此指環求婚。
家族經營維持質素
Hanspeter Wellendorff說﹕「品牌珠寶設計師每年會交出500至800個設計，但最後我們只會選大約6個設計推出市場，這6個設計都會送給家族裏我們的妻子，由她們親身試戴，確保所有首飾讓人戴得舒服，才會推出市場。」例如Eva就曾提議她想要方便開關的手鏈、不會令耳朵敏感的耳環等，這些用家意見令品牌首飾的質素更高。
而因為每個家庭成員都為品牌出過力，這種家庭的團結讓他們堅持品牌要維持家族經營﹕「我們不是為了擴展品牌，而是為了保留家族傳統和維持珠寶質素，因此我們從不跟隨市場潮流，反而一直保留過去的設計，始終這些設計才是最經典永恆，同時也承載着我們的故事。」 對Hanspeter Wellendorff來說，家總是最重要，所以當大多珠寶品牌擴展上市，Wellendorff依然是少有堅持由家族經營的品牌，為珠寶注入溫暖人情味，正是Wellendorff與眾不同的原因。
文 官嘉盈
訪問圖片 黃志東
新聞類別
副刊
詳情#
留言 (0)
