醫生倡非典改名免混亂

【明報專訊】中大兒科教授韓錦倫表示，香港已成為「超級惡菌之都」，每年都會出現2至3次流行病疫情，但近年出現的許多關於呼吸系統疾病的新縮寫，根據定義，H7N9、MERS或SARI都符合SARS的定義，反映命名混亂，且部分縮寫有暗示及歧視意味，若統稱為「非典型肺炎」易引起市民恐慌，因此發表學術論文提倡將這類呼吸系統疾病改為由英文字母組成的學名表達。


部分命名或帶歧視

他在醫學刊物發表論文，提出以EP[C+/-, P+/-]命名此類非典型肺炎。EP代表Epidemic Pneumonia（流行性肺炎），C代表接觸史或外遊史，P則代表病原。


例如EP[C+, P-]代表患者曾接觸其他患者或到過感染區，但未能辨認病原，而最近出現的中東「新沙士」可寫為EP[C+, nCoV+]，nCoV+代表病原證實為新式急性呼吸道感染病毒。