新聞類別
娛樂
詳情#
【明報專訊】曾經創下日本史上最高收視紀錄的劇集《阿信的故事》,事隔30年終於搬上銀幕,昨天在日本外國特派員協會舉行記者會,戲中飾演阿信母親的《半澤直樹》女星上戶彩,被問到何時誕下屬於自己的「阿信」?一向恨做媽媽但婚後卻無所出的她,只好笑着「大耍太極」,對此敏感問題避而不談。
日本NHK電視台為慶祝《阿信的故事》播出30周年紀念而開拍同名電影,將於本周六在日本和台灣同步開畫,並請來日本樂隊flumpool跟台灣五月天合唱主題曲《Belief給等待春天的你》,就連記者會亦給台灣傳媒搶盡風頭。
為了把《阿信的故事》推向國際市場,NHK昨天在日本外國特派員協會舉行記者會,邀請海外傳媒參與,擊敗2500名對手才贏得阿信角色的9歲小演員濱田Kokone、扮演其母親的上戶彩,以及30年前飾演童年阿信的小林綾子,齊齊出席記招,彩妹先以英語作自我介紹,輕易贏得外國記者好感。
台灣記者單刀直入問她:「《半澤直樹》在台灣大受歡迎,請問你對劇中飾演妻子,以及《阿信的故事》扮演母親有何看法?另外,何時才誕下屬於自己的阿信?」現場爆出轟然笑聲,彩妹卻不知所措:「一時之間,我腦裏已被『何時誕下阿信』這條問題佔據了,請問前一條問題是什麼?」乘機詐傻扮懵,避答尷尬問題。
彩妹事後解釋,半澤妻子性格敢言,經常鼓勵夫婿不要氣餒,「在日本,女性傳統形象是躲在丈夫背後3步之遙,但我更希望當個可以鞭策老公的好太太」,看來去年迎娶她的Exile社長Hiro有福了。至於阿信母親的角色,也敢於向丈夫表達意見。
童星捱罵感難過
傳媒亦對童星濱田Kokone極感興趣,她自爆拍戲期間,導演富樫森曾經兇惡地罵她:「為何總是演不好?」令她非常難過。至於小林綾子則以過來人身分安慰濱田,又認為日劇跟電影不同,相信濱田扮演阿信會有另一種詮釋。
文:張晴
日本NHK電視台為慶祝《阿信的故事》播出30周年紀念而開拍同名電影,將於本周六在日本和台灣同步開畫,並請來日本樂隊flumpool跟台灣五月天合唱主題曲《Belief給等待春天的你》,就連記者會亦給台灣傳媒搶盡風頭。
為了把《阿信的故事》推向國際市場,NHK昨天在日本外國特派員協會舉行記者會,邀請海外傳媒參與,擊敗2500名對手才贏得阿信角色的9歲小演員濱田Kokone、扮演其母親的上戶彩,以及30年前飾演童年阿信的小林綾子,齊齊出席記招,彩妹先以英語作自我介紹,輕易贏得外國記者好感。
台灣記者單刀直入問她:「《半澤直樹》在台灣大受歡迎,請問你對劇中飾演妻子,以及《阿信的故事》扮演母親有何看法?另外,何時才誕下屬於自己的阿信?」現場爆出轟然笑聲,彩妹卻不知所措:「一時之間,我腦裏已被『何時誕下阿信』這條問題佔據了,請問前一條問題是什麼?」乘機詐傻扮懵,避答尷尬問題。
彩妹事後解釋,半澤妻子性格敢言,經常鼓勵夫婿不要氣餒,「在日本,女性傳統形象是躲在丈夫背後3步之遙,但我更希望當個可以鞭策老公的好太太」,看來去年迎娶她的Exile社長Hiro有福了。至於阿信母親的角色,也敢於向丈夫表達意見。
童星捱罵感難過
傳媒亦對童星濱田Kokone極感興趣,她自爆拍戲期間,導演富樫森曾經兇惡地罵她:「為何總是演不好?」令她非常難過。至於小林綾子則以過來人身分安慰濱田,又認為日劇跟電影不同,相信濱田扮演阿信會有另一種詮釋。
文:張晴
留言 (0)