各國傳媒紛報道 CNN：香港憤怒了

【明報專訊】各國主要傳媒都重點報道港人菲國被殺慘劇，當中不少報道香港人不滿菲律賓的營救行動，形容港人對屠殺事件「既哀且恨」，怒斥菲國營救不力。美國有線新聞網（CNN）就以「香港憤怒了，為馬尼拉處理挾持人質而痛心」（Hong Kong angry, sad at handling of Manila siege）為題報道。

馬尼拉報章分析導火線：粗暴對付疑犯弟

英國《衛報》亦以「人質死於菲國 激起中國憤怒回應」（Philippines hostage deaths draw angry response from China），報道中國政府就營救不力要求菲國解釋。菲國《馬尼拉公報》撰寫了一篇「什麼觸發悲劇結局？」（What triggered the tragic end?）的文章，分析悲劇的導火線是警方粗暴對付疑犯胞弟。日本《讀賣新聞》的報道亦批評，「馬尼拉警察處理手段欠高明」。

海峽兩岸傳媒紛紛就慘劇表達哀思。新華社報道港人「揪心同胞，哀悼死者祈福生者」；台灣中央社形容港人「既哀且恨」，指本港陰霾籠罩的天氣，正是港人心情的寫照。

有報章取材另類，英國《獨立報》國際新聞頭條是智利礦難礦工生還，而有關人質事件的標題則是「兩名英國公民在菲律賓人質事件中生還」。