英倡監管抗泡沫 專家有保留

【明報專訊】美國懷俄明州Jackson Hole全球央行年會，成為各國財金官員就泡沫問題的論戰地。英倫銀行副行長周六認為，進一步救市措施對維持復蘇是必要的，利用宏觀監管政策而非貨幣政策，是防止泡沫滋長的最有效工具，但有學者卻質疑其說法。

為多國創造利率設定方程式的史丹福大學教授泰勒（John Taylor）說，監管政策的有效性「未經證實」，而且利用這種方式，可能不利央行通過利率調控市場。他直指「是聯儲局創造了樓市泡沫」，「所以當前首務是不要創造泡沫」。聯儲局表明不惜進一步放寬貨幣政策支撐經濟，令全球債息大幅下滑，正引發「債券泡沫」的憂慮。

特里謝﹕推遲減債蹈日本覆轍

不過英倫銀行副行長比恩（Charles Bean）在會上發表論文，稱即使聯儲局在過去10年上調利息，亦難以防止樓市泡沫產生。他稱，在沒有可靠的監管機制下，貨幣政策將是脆弱和助長資產泡沫，「相反，避免未來金融不穩，央行需要管理信貸增長和資產泡沫，其他工具將是必要的，那就是宏觀審慎監管政策。」

特里謝則在會上不忘呼籲各國繼續減債。他稱，削減債務不僅是復蘇後所要盡的義務，也是維持經濟持續增長的先決條件，並警告推遲減債有導致日式「失落十年」的風險。歐盟立場明顯與美國總統奧巴馬繼續刺激增長的政策相左。

另外，《星期日泰晤士報》報道，「股神」巴菲特投資旗艦巴郡有興趣收購蘇格蘭皇家銀行（RBS）旗下的保險公司Direct Line。報道稱，汽車意外賠償已令該保險公司蒙受巨大虧損，RBS已成立團隊負責出售事宜。外間預料巴郡的出價，將遠低於私募基金於去年的報價45億鎊（543億港元）。

彭博通訊社/路透社