【明報專訊】新聞撮要
聯合國在日本名古屋的生物多樣性大會，通過歷史性全球條約《名古屋議定書》（Nagoya Protocol），矢言10年內以「有效迫切」行動遏止破壞自然環境，擴大維護受威脅的森林、珊瑚礁等生態系統。
與會代表認同，當今生物滅絕率是繼恐龍滅絕以來最嚴峻的，故同意為延續生物多樣性建立國際框架，於2020年前控制污染，保護森林、珊瑚礁，維護受保育土地和水資源，與管理可持續發展漁業，包括把保育土地由現時的13％擴至17％，海洋則由目前的1％激增至10％。
《議定書》要求，把有助於醫藥研發的植物及微生物等「基因資源」（genetic resources）利益，公平還給原產國（尤指發展國），防止發達國企業及研究機構隨意掠奪動植物、使用分配所得的利益，並查處違法利用。它還對國家主權範圍之外的公海等地資源，設立利益分配多邊新框架。
儘管效用受美國等少數國家仍未確認1992年聯合國《生物多樣性公約》（CBD）所影響，又未解決資金、建立分配利益機制等問題，但分析相信貧富國消弭歧異，對聯合國推動環保問題具正面意義。
——節自〈《名古屋議定書》助保生物多樣性〉，《明報》，2010.10.31
■相關概念
生物多樣性（biodiversity）
基因資源（genetic resources）
生態保育（ecological preservation）
■多層思考
1. 試指出《名古屋議定書》對環境保育的規定。
2. 《議定書》有助保護發展國利益嗎？試加以討論。
3. 生物多樣性對人類生活有何重要性？輔例說明。
■參考資料
漁農自然護理署
「香港物種」﹕www.afcd.gov.hk/tc_chi/conservation/hkbiodiversity/speciesgroup/speciesgroup.html
