跳到主要內容

中日敏感時刻 APEC領袖不穿和服長青網文章

2010年11月11日
檢視個人資料
Submitted by 長青人 on 2010年11月11日 14:59
2010年11月11日 14:59
新聞類別
國際
詳情#

【明報專訊】亞太經合(APEC)峰會領袖,按慣例都會在大會召開時,穿起主辦國的民族服裝拍大合照,但今屆主辦國日本卻沒有安排穿傳統和服,稱中國、美國和俄羅斯等領袖穿「普通禮服就可以了」。外間猜測這安排可能與日本二戰侵略歷史,以及近期中日摩擦有關。

和服喚起二戰回憶

日本外務省官員解釋安排時堅稱,「從來都沒有硬性規定東道主必須為APEC峰會領袖準備服裝」,此外「和服過緊」,穿上身拍照使人不自在;加上拍合照時間,是在欣賞日本傳統歌舞伎表演與官式晚宴之間,撇除穿民族服,可免領袖匆忙換衫。

1995年日本大阪舉行APEC峰會,也沒有向領導人提供日本傳統服裝。有人懷疑日本此舉,是要避免到時響應穿和服者屈指可數帶來的尷尬,因為中韓菲律賓等APEC成員國,都受過日本侵略,和服是喚起痛苦歷史的「文化符號」,尤其是近期中日關係緊張,若要國家主席胡錦濤穿上和服,政治上也太敏感。雖然與會領袖不會穿和服,但一眾第一夫人則會穿上日本時裝大師小筱弘子設計的一款「和風」禮服。

0
0
0
書籤
回應 (0)
  • 分享至facebook
  • 分享至電郵

舉報留言

  • 確認舉報
確定