新聞類別
娛樂
詳情#
【蘋果日報】甄子丹在米蘭行catwalk,忽然發現所賣品牌十年前曾出過辱華設計,立時聲明說自己不夠敏感,公開道歉更終止合作;甄太其後更向傳媒解釋,宇宙最強拒拍有貶華人角色,推過不少荷李活大片。
由「不夠敏感」到「忽然敏感」,其實甄子丹所釋出的最強宇宙,就是祖國為上,說辱華貶華的,一概謝絕。問題倒是,今時今日「辱華貶華」,於藝人而言究竟是指甚麼?而其忽然敏感,又究竟是何感之敏?
不能否認,甄子丹近十年形象很好,而作為武打巨星,他比成龍年輕,也更如葉問般「尊重老婆」的暖男,致使如果最近的Ten Years Challenge用在他身上,真如冰封俠跨越時空,從無改變。然而他說「辱華貶華」,面對的十年挑戰又大如泰山,致使涉及中國想像的紅線,成了藝人的自我設限。
是故行catwalk,即使人家品牌十年前曾經辱華已然道歉,甄子丹突然追溯起來,也要即時抽身;但如果真要追溯,那他所飾的葉問,有說真人曾經在20年代加入國民黨政府,甚至在二戰後因為要避開共產黨清算,而放下妻兒來港。這段歷史無論孰真孰假,都成了當下中港合拍片不會提及的懸案。那如此不提不認,甚至因為劇情的英雄化想像,虛構葉問說成先打日本人、再打英國人、三打地頭龍等等,以敵對戲碼鞏固身份,那又會是侮辱嗎?如果有的話,是有辱了誰?
劇情的英雄化想像
如此提問,非要掀起事端,而是要指出,明刀明槍的負面設計,當然是辱;但想深一層,把歷史真人有的說成沒有,沒有的說成有,而更借此牽連國家認同,卻又僅認同在簡化的對立劇情上,那同樣是辱──辱了真人,也辱了借娛樂大片而鞏固的國家身份。
更甚者說到荷李活有貶華人,多不勝數,如周潤發打進荷李活的《血仍未冷》(The Replacement Killers),上推至尊龍的《龍年》(Year of the Dragon)亦可見,華人在美國電影裏若非黑幫,就是集團殺手或貪污警察。問題再次是明刀明槍的負面定型,當然是辱;但把華人即便拍得變好,但個個是功夫高手,比如甄子丹在《3X反恐暴族:重火力回歸》(XXX:Return of Xander Cage)所飾的特種部隊,以及李冰冰在《變形金剛4:殲滅世紀》(Transformers:Age of Extinction)飾演的大陸官員,其實都要打得厲害……還未計成龍、李連杰、楊紫瓊、章子怡、鞏俐、范冰冰等等在荷李活的演出,也不多不少要為外國觀眾製造「打得」想像,那又可以追問,這對華人是褒是貶?
實情是,正派角色,卻個個打得,都是一種定型;畢竟自李小龍開始,外國觀眾都想像華人有功夫根底的異國風情。這是定型,也是局限,亦是辱之所在,因為華人面貌多元,而美國電影卻把其收歸成偏頗人物。
是故要說甄子丹忽然敏感,情有可原,是此時此刻的敏感皆為表面化的國家認同,而選擇性地把明眼看到的負面設計,大力剔除!那是國家紅線使然,讓藝人都有特殊身份,就如關雲長或錦衣衛般精忠矣。
撰文:陳嘉銘
本欄逢周二刊登
【娛.文.樂】
陳嘉銘,以文字品評娛樂,用筆桿敲擊文化。在大學教授電視電影,於生活敬愛動物生靈。
長青網 - 一站式長者及護老者生活資訊網站
由「不夠敏感」到「忽然敏感」,其實甄子丹所釋出的最強宇宙,就是祖國為上,說辱華貶華的,一概謝絕。問題倒是,今時今日「辱華貶華」,於藝人而言究竟是指甚麼?而其忽然敏感,又究竟是何感之敏?
不能否認,甄子丹近十年形象很好,而作為武打巨星,他比成龍年輕,也更如葉問般「尊重老婆」的暖男,致使如果最近的Ten Years Challenge用在他身上,真如冰封俠跨越時空,從無改變。然而他說「辱華貶華」,面對的十年挑戰又大如泰山,致使涉及中國想像的紅線,成了藝人的自我設限。
是故行catwalk,即使人家品牌十年前曾經辱華已然道歉,甄子丹突然追溯起來,也要即時抽身;但如果真要追溯,那他所飾的葉問,有說真人曾經在20年代加入國民黨政府,甚至在二戰後因為要避開共產黨清算,而放下妻兒來港。這段歷史無論孰真孰假,都成了當下中港合拍片不會提及的懸案。那如此不提不認,甚至因為劇情的英雄化想像,虛構葉問說成先打日本人、再打英國人、三打地頭龍等等,以敵對戲碼鞏固身份,那又會是侮辱嗎?如果有的話,是有辱了誰?
劇情的英雄化想像
如此提問,非要掀起事端,而是要指出,明刀明槍的負面設計,當然是辱;但想深一層,把歷史真人有的說成沒有,沒有的說成有,而更借此牽連國家認同,卻又僅認同在簡化的對立劇情上,那同樣是辱──辱了真人,也辱了借娛樂大片而鞏固的國家身份。
更甚者說到荷李活有貶華人,多不勝數,如周潤發打進荷李活的《血仍未冷》(The Replacement Killers),上推至尊龍的《龍年》(Year of the Dragon)亦可見,華人在美國電影裏若非黑幫,就是集團殺手或貪污警察。問題再次是明刀明槍的負面定型,當然是辱;但把華人即便拍得變好,但個個是功夫高手,比如甄子丹在《3X反恐暴族:重火力回歸》(XXX:Return of Xander Cage)所飾的特種部隊,以及李冰冰在《變形金剛4:殲滅世紀》(Transformers:Age of Extinction)飾演的大陸官員,其實都要打得厲害……還未計成龍、李連杰、楊紫瓊、章子怡、鞏俐、范冰冰等等在荷李活的演出,也不多不少要為外國觀眾製造「打得」想像,那又可以追問,這對華人是褒是貶?
實情是,正派角色,卻個個打得,都是一種定型;畢竟自李小龍開始,外國觀眾都想像華人有功夫根底的異國風情。這是定型,也是局限,亦是辱之所在,因為華人面貌多元,而美國電影卻把其收歸成偏頗人物。
是故要說甄子丹忽然敏感,情有可原,是此時此刻的敏感皆為表面化的國家認同,而選擇性地把明眼看到的負面設計,大力剔除!那是國家紅線使然,讓藝人都有特殊身份,就如關雲長或錦衣衛般精忠矣。
撰文:陳嘉銘
本欄逢周二刊登
【娛.文.樂】
陳嘉銘,以文字品評娛樂,用筆桿敲擊文化。在大學教授電視電影,於生活敬愛動物生靈。
長青網 - 一站式長者及護老者生活資訊網站
回應 (0)