【明報專訊】美國權威電視新聞節目《60分鐘時事雜誌》揭露,全球銷量逾400萬冊、貴為美軍指定讀物的自傳《三杯茶》(Three Cups of Tea)的作者莫藤松(Greg Mortenson)涉嫌揑造書中最為人津津樂道的深山遇險獲救情節,他用來幫阿富汗興建學校的慈善組織,則淪為其「私人提款機」。莫藤松承認自傳時序經過「濃縮」,但堅稱內容真確。
現年53歲的莫藤松是攀山家,2006年出版《三杯茶》,情節以阿富汗及巴基斯坦為背景,是美軍駐阿國部隊的指定讀物,不少國防部高層亦因此書與他結緣。美國總統奧巴馬(Barack Obama)前年獲諾貝爾和平獎後,更將140萬美元獎金中的10萬美元,捐給莫藤松1996年成立的非牟利機構「中亞協會」(CAI),助他在阿富汗及巴基斯坦辦學。巴國政府為了表揚莫藤松的貢獻,還向他頒贈最高平民榮譽獎章「巴基斯坦之星」。
登高失敗 流落小村啟發助學
據《三杯茶》所述,莫藤松的辦學善舉是受1993年攀登全球第2高峰喬戈里峰(又稱K2)失敗後的奇遇啟發。他聲稱,當時迷路又與隊友失散,身體虛弱脫水,意外走進巴基斯坦東北偏遠小村科爾非(Korphe),獲村民善心對待。莫藤松過往演講多次提及有關經歷:「我當時褲子爛開一半,84天沒洗澡。走進科爾非村……村民給我一切東西:氂牛油和茶。他們讓我蓋上暖和的氈子,讓我恢復健康。」他說,後來發現村尾84名兒童用枯枝在沙上學寫字,有女孩問他可否幫忙興建學校,「我一口答應,沒想到從此改變一生」。這個感人故事打動數百萬人購買《三杯茶》,更為中亞協會籌得近6000萬美元(約4.68億港元)。
然而,周日晚播出的美國哥倫比亞廣播公司(CBS)節目《60分鐘時事雜誌》,訪問了莫藤松的前贊助人克拉考爾(Jon Krakauer)。他向CBS說:「這是美麗的故事,也是謊話。絕無(迷路入村)此事。我曾與跟他攀K2的朋友談論此事,那人說莫藤松在K2之旅1年後,才知道有科爾非這條村。」克拉考爾後來退出贊助。記者訪問了當年隨莫藤松攀K2的多名腳伕,他們都指莫藤松是在1年後才到訪科爾非。CBS翻查他在K2之行後寫給美國喜馬拉雅協會的通訊,內容絲毫沒有提及科爾非村。
稱被塔利班綁架 「戰士」否認
除深山獲救經歷疑點重重外,CBS又質疑莫藤松聲稱1996年被塔利班綁架的情節。CBS根據自傳中「綁架」莫藤松的3名塔利班戰士相片,找到3人查證。他們否認是塔利班,聲言當時是保護莫藤松,並非綁架,他們還展示一張莫藤松拿着AK47與他們的合照。
莫藤松周日回應稱,他在攀K2時到過科爾非村,並於翌年重訪故地,但承認書中「有關K2最後行程及之後的科爾非村之行,是將1993年秋的事情濃縮」。至於被綁架一事,莫藤松堅稱被那些持AK47步槍的男子「扣留」,護照和金錢被沒收,8天後才獲釋。
CBS/紐約時報/獨立報