周小川：慎推人幣跨境金融交易

【明報專訊】本港投資者對小QFII引頸以待，靜候內地政策出台。人民銀行行長周小川昨日於「2011陸家嘴論壇」上表示，人民幣的跨境使用為促進上海國際金融中心的建設提供新的契機，會謹慎允許人民幣作跨境金融交易之用，意味小QFII有機會快將放行。

意味小QFII快放行

周小川指出，人民幣跨境使用是在貿易和投資中的使用，值得注意的是，他在演講中多次提到，人民幣跨境使用，而非人民幣跨境貿易結算，並表示，謹慎的允許在金融交易中有所運用，主要是為支持實體經濟為主。他續指出，在「十二•五」規劃期間，人民幣跨境使用自然會產生一種需求，就是人民幣逐步有序實現可兌換，人民幣下一步面對的是資本項目可兌換。

中行：利率市場化 令息差收窄

「十二•五」規劃期間，內地金融體系亦將迎來利率市場化的重大挑戰。中國銀行（3988）行長李禮輝昨日表示，未來幾年利率市場化將會逐步推進，譬如存款的逐步放開，並在貸款方面取消貸款下浮的一些限制。他坦言，利率市場化等改革將令銀行業息差收窄，減少銀行的收入。

他補充，相比其他銀行，由於中行外幣業務已在市場化環境運作，故應對利率市場化方面應該準備更充分。

吳曉靈指人行須樹立權威

在發展市場經濟的過程中，內地監管機構所發揮的作用令人關注。前人行副行長、全國人大財政經濟委員會副主任吳曉靈指出，人行作為中央銀行的權威性不夠。她分析，西方金融創新發展過度導致了金融危機，而中國則存在着金融遏抑，中國過度實行機構監管，完全排斥了功能監管，金融市場及金融工具發展非常不足，這樣雖然可以控制一些風險，但各個監管當局實行不同的監管準則，會埋下金融風險。

為了更好地讓中國金融業發展，吳曉靈認為，須樹立中央銀行在金融體系中職能的權威。