人民日報﹕維權才能維穩

【明報專訊】江西撫州連環爆炸案，令內地官民衝突再成焦點。有北京學者表示，社會法制倒退，令民怨已發展至嚴重地步。官方《人民日報》評論部昨剛巧發表文章，分析諸多矛盾衝突事件背後，往往是利益表達機制的缺失，「從這個角度看，維權就是維穩，維權才能維穩」。

長期研究中國問題學的北京理工大學教授胡星斗對本報表示，內地地方官員法律意識薄弱，整個社會法制倒退，令民怨已非常嚴重。當局一些錯誤的政策，比如打壓上訪者等，令「民怨已很難解決」。

他亦指出，目前當局策略是花錢買穩定思維，但錢不能買到一切，「如民間對貪腐的厭惡，花多少錢都挽不回人心」。他還認為，在譴責暴力的同時，政府首先應反思為什麼暴力事件、群體事件會層出不窮，愈來愈多？「百姓沒有申冤權力，只會逼迫他們走投無路，只會有更多暴力事件」。

缺表達機制 籲多聽「沉沒的聲音」

《人民日報》評論部的文章指出，內地仍有許多聲音「未被傾聽」，有些聲音被淹沒在強大的聲場之中，難浮出水面；另有些聲音「說也白說」，意願雖表達，問題未解決，籲執政者多傾聽「沉沒的聲音」。

明報記者