遷就信仰 德允女球員戴頭巾

【明報專訊】女穆斯林要踢足球，往往遇到不少障礙。許多穆斯林家庭都不希望女兒穿短褲，露出手腳，在球場拋頭露面。但國際球賽卻不容由頭包至腳的穆斯林裝束，倫敦奧運會組委會本月就不顧伊朗女足球衣已獲國際足協通過，以「安全」為由，禁止伊朗女足披戴頭巾參賽。

3年前，德國一名女孩因戴頭巾參加青年賽，結果被紅牌驅逐出場，引起社會爭議。為推動種族融和理念、鼓勵穆斯林女孩踢波，德國足總之後修改球例，容許較低級別聯賽的女球員戴頭巾。目前，德國組織「足球無越位」（Football Without Offsides）的足球推廣活動，已擴展至德國120個城市約300所學校及80間球會，其中主要推廣項目，就是鼓勵來自阿拉伯地區、土耳其和東歐的9至11歲女孩，參與足球運動，組織創辦人格布肯說，很多穆斯林母親，都為女兒可踢波而高興。

德國現有5名女球證，惟足運教練卻始終是男性為主的職業。大多數德國移民家庭的女童，都穿她們喜愛的國家隊男球星的球衣，卻不會追捧女球星。格布肯說：「若芭拉瑪在今屆女子世盃大放異彩，將是宣傳女足的好機會。也許女孩會開始穿德國女球星的球衣。」

紐約時報