【明報專訊】國際貨幣基金組織（IMF）前總裁卡恩涉及的性侵案，被揭起訴程序錯誤百出。負責檢控的紐約曼哈頓檢察長辦公室知情人士向《紐約時報》稱，檢察長小萬斯辦案傾向「好大喜功」，質疑他為求阻止卡恩保釋，未查清女原告背景就匆匆落案起訴。英國《星期日電訊報》引述檢察官員指，其實當局在案發數天後，就查出女原告與藏毒罪犯有聯繫。
曼哈頓檢察長小萬斯（Cyrus R. Vance Jr.）家勢顯赫，父親是前總統卡特的國務卿萬斯。小萬斯自1980年代隨前任檢察長摩根索（Robert Morgenthau）工作，獲對方舉薦接任檢察長。但在位18個月來，小萬斯連番撤換前朝舊人，令檢察人員怨聲載道。
早知女原告與藏毒犯有聯繫
下屬稱，小萬斯處理案件時，過分追求「宣傳效應」，對於一些勢將成為傳媒焦點的案件，尤其為博表現急功近利。當卡恩被捕，檢察長辦公室要即時決定，是否要求法官扣留卡恩。若要扣留，就要5天內發起訴書，否則就要讓他保釋，以便檢察官有更多時間調查，決定是否起訴。但小萬斯卻選擇匆匆提交起訴書，以致未有查明原告背景。
英國《星期日電訊報》稱，其實在卡恩5月14日被捕後不足一周，檢察官員就查出32歲的西非幾內亞裔女原告，與美國非洲裔罪犯有關。在案發後一天，她就曾與一名因藏毒被囚的男子通電話。由於美國監獄會為犯人通話錄音，檢察人員很早便知道有關錄音的存在，惟因兩人是以家鄉方言富拉尼話（Fulani）通話，檢察官至上周三才取得有關對話的文字紀錄翻譯，當中女事主談到：「不用擔心，這人很有錢。我知道自己做什麼。」
不過令檢察官最為難的，是她更改有關「遇襲」後的供辭。她最初說自己逃出卡恩房間，等卡恩乘電梯離開；但上周又說當時自己進了另一房間清潔，然後報告上級。她的律師強調，就算供辭有誤，也不代表她未被強姦，還稱女事主將站出來公開自己身分，親向公眾透露案情。
《紐約時報》稱，此案原本由性罪行小組負責檢控，但小萬斯卻把案件交由另外兩名檢察官處理。消息人士稱，由於性侵案的原告與被告往往供辭矛盾，而且涉案人士背景可能很複雜，只有熟練的檢察官可較快察覺蛛絲馬迹，其他檢查官處理往往事倍功半。小萬斯的助手則反駁，就算由性罪行小組檢控，結果也是相同。小萬斯亦出來解話，強調他們每年要處理11萬宗案件，要「管理這麼大的辦公室是很難的」，稱工作成敗「不應由個別案件判斷」。
近日兩宗矚目檢控失敗挫士氣
但他的下屬認為，小萬斯獨斷獨行，常繞過中層檢控官員作決策，其實有礙檢控。近日已接連有兩宗矚目的強姦及企圖恐襲案檢控失敗，包括未能將涉嫌性侵醉娃的兩名紐約警察定罪，又撤銷了兩名男子企圖襲擊猶太教堂的指控，令辦公室士氣低落。
（紐約時報/每日電訊報）
