狗鏈鎖腳 俄老翁遭親女虐待

【明報專訊】俄羅斯南部發生令人髮指的虐老事件。警方發現一名瘦弱老翁遭人用鐵鏈鎖住腳踝，像狗一樣綁在後院5天。涉案的女兒和女婿被控非法禁錮，事後逃遁。

冷水淋 樽扑頭 寧願求死

事發南部近黑海的格盧博基（Gluboky）村莊。俄羅斯檢察總長網站罕有地發放照片，顯示白髮稀疏的70歲老伯身穿長衫長褲，赤腳坐在樹下舊牀褥上，有一條鐵鏈從其後懸垂至鎖住他的右足。

據說，其40歲女兒和48歲女婿為阻止他在街上蹓躂，遂自7月28日起鎖住他。直至8月1日，鄰居聽到他呼喊求救，於是報警。

老翁簡稱米哈伊爾（Mikhail B.），幾乎完全失明和失聰，而且健康極差。憔悴、衰弱的他在醫院病牀受訪稱，有人毆打他，又為阻止他呼叫而潑冰水，令他患上肺炎。他說，不堪受虐，寧可死去。他說：「他們拿水瓶打我，所以我頭上有血腫。他們都拿走了我的養老金。當我想吃東西，他們就把冰水潑在我身上，然後鎖起我，不再給我餵食。」

事主的女兒和女婿劣行令村民義憤填膺，兩人現已匿藏起來。有鄰居說﹕「我們聽到他們這樣虐待老米哈伊爾，均感震驚。」當局打算安排老翁入住附近的安老院舍。

（英國廣播公司）