【明報專訊】「先生貴姓?」「我姓哦!」中國當局最近進行全國人口普查,發現有些人的姓氏像熊貓般珍稀,有的名字選用了極生僻的漢字或生造字。單是「熊貓姓氏」最少有上百個,如「啊」、「哦」、「個」、「十」、「百」、「千」等,不過有些人的姓氏,也確實叫人尷尬,例如有人姓「交」、有人姓「串」。
在剛進行的人口普查登記中,內地工作人員發現各種十分罕見的姓氏,如語氣詞「啊」、「哦」;數字單位「個」、「十」、「百」、「千」;還有以動物命名的姓氏,如「鶴」、「猴」、「虎」、「凰」、「雀」等,以及頗具刀光劍影色彩的姓氏,如「棍」、「鞭」、「兵」、「戟」等。這些鮮為人知的姓氏,被網民稱作「熊貓姓氏」。有地方普查員表示,類似「些」、「交」、「仙」、「串」、「別」、「哭」、「看」等極其稀有的「熊貓姓氏」有上百個。
姓「交」「串」引尷尬
一般人大多只熟悉「百家姓」,但如今「熊貓姓氏」已在網上流行,並收進網上百科詞條。最新出版的《中國姓氏大辭典》共收錄23,813個漢字姓氏,目前仍在使用的姓氏超過7000個。
現時很多銀行系統中,有一些姓名中的生僻字根本打不出來,還有些人用符號來代表名字,給日常生活帶來困擾。
官員籲少用生僻字改名
國家語言文字工作委員會副主任李宇明表示,姓氏用字由於有歷史傳統性,表示一種血統關係,故只要有這個姓氏,而且起碼有兩代人在使用,就應保證可繼續沿用。至於人名方面,不少父母為避免重名會使用很多生僻字,李宇明稱,若該名字是一個真正的字,有明確的讀音和意義,而不是一個生造字,就應該尊重,但若那個名字非常難讀難寫,會增加很大的社會負擔,「我們還是希望父母在給孩子取名時,最好不要起誰都讀不出來的字,這樣給孩子的發展也會帶來麻煩」。
中國新聞網
2024年06月24日 12:09