雙語金句﹕希拉里談對華「秘笈」

【明報專訊】'You have to look for ways to deepen understanding and find common ground wherever that's possible, to work on enhancing the level of cooperation, to stand up for what we believe in.'

「你要找方法加深認識， 在可行下找出共識，致力加強合作，並堅守我們的理念。」


美國國務卿希拉里上周剛完成其任內最後一次訪華。她接受彭博通訊社訪問時說出以上四原則，向下任國務卿傳授對華「秘笈」。她稱作為國務卿，最重要是平衡友善和堅持，堅守美國價值、利益和安全。


（彭博通訊社）