轉型成功務在堅持 咬緊牙關挺住

【明報專訊】今年內地主打「經濟轉型」牌，人們寄望在經濟企穩回升之下，能夠華麗轉身；決策層亦多推動調控樓市、淘汰落後產能和降耗等方面。但事情與願望總有距離，經濟增長強勁，卻不能給低迷股市增添活力；樓市量跌低谷，價仍高峰，租金卻翻觔斗直上；經濟有放緩苗頭，通脹壓力卻未除…… 看來，經濟轉型注定是一場艱難之戰。國務院總理溫家寶最近接二連三到廣西、江西、湖南指導抗洪救災，上周也忙裏偷閒在召開經濟形勢座談會，聽取官商學界建言，以求掌控經濟工作的主動權。 經濟轉型說易行難 對經濟轉型大方向，已成市場共識。但如何轉，卻有不同見解。如經濟刺激政策退出與否，房價調控力度，落後產能淘汰等，說起來容易，做下來難。就2010年單位GDP能耗要比2005年下降20%左右一條，前4年累計僅下降14.38%，今年要完成超過5％的任務艱難可知。 股市作為經濟的「晴雨表」，以半年來內地實體經濟和上市公司業績增幅均可圈可點，而上證綜指竟半年跌去26.82%，深證成指跌幅更達31.48%，淪為全球「落後生」。A股在七連陰之後，終於在上周末收陽，但後勢看好者不多。在炎熱的夏日，股民在忍受負利率的同時，還經受着「縮水」的煎熬。 不過小股民日子也不好過，房地產大鱷對新盤不好推也憂心忡忡。價格低了，於心不甘；價格高了，買家不買帳；捂盤吧，雖說拜前些年盤滿缽滿所賜，還能挺一段日子，但樓市調控的風不知往哪吹，心裏不踏實。有報道指南京好幾塊「地王」主人因無力付帳，土地被收回，億元訂金打水漂。 下半年增速放緩難免 是知難而進，還是另闢蹊徑？對決策層是個考驗。就樓市而言，國土部牽頭樓市調控第二波，競買土地出讓金不低於出讓最低價的30%，比之前規定再提一成 ；住建部亦表示，調控政策不放鬆。 房地產業曾被內地視為支柱產業，拉動地方財政、稅收、鋼鐵、水泥和就業等鏈條，亦同資本市場息息相通。把過高房價調下來，可能傷害房地商等方面利益，影響經濟增長；但房價不降，民眾不滿，金融風險的危害更大。 值得關注的是，溫家寶總理問策中提出「既有利於克服短期困難，解決當前的突出矛盾，又有利於構建可持續發展的體制機制，緩解經濟長期發展的體制、結構方面的矛盾」，強調經濟轉型要着眼當前，又放眼未來。 6月份中國製造業採購經理指數（PMI）連續兩個月回落，經濟學界認為，下半年經濟增速會有所放緩，但推動轉型不應轉向。當此實現經濟增長由投資拉動向消費拉動轉型之際，沒有免費的午餐。有智囊在溫總理的問計會上，更力主決策層要「咬緊牙關挺住」，在可承受的最低經濟增速下，加大結構調整的力度。 馮其十