世盃花邊﹕保羅壽緣將盡 水族館覓傳人

【明報專訊】德國八爪魚保羅因世盃聲名大噪，有德國和內地媒體不約而同推出了牠的搞笑「虛擬專訪」。因保羅年事已高，為確保有「傳人」，飼養保羅的德國海洋生活水族館，已開始幫牠物色徒弟，希望牠能將「預測大師」絕招傳授出來。德國《奧格斯堡匯報》突發奇想，搶先針對保羅作「虛擬專訪」。保羅談到暴紅後的生活說﹕「當然，你必須要學習適應這一切。我必須承認，我還滿虛榮的。」至於死亡恐嚇電郵，牠道﹕「我一點也不擔心，我已兩歲多了，差不多過了大半輩子，生死自有定數。」願接納西班牙的建議移民嗎？保羅婉拒了好意，說﹕「我在英國出生，但德國能提供我的子女更好的教育條件，所以我來到了這裏。沒什麼比德國的青口更吸引我了！」放生呢？「我才不想去外面呢！一輩子抓魚噴墨，一點樂趣都沒有。」色盲八爪魚不懂紅色《匯報》這篇搞笑文章，聲言這是根據保羅的八爪動作進行翻譯，「若有任何錯譯，我們在此先作道歉」。內地媒體也虛擬了保羅的專訪。記者問牠，預測是否有人為操控，保羅鄭重聲明「從不賭球」，若再有人類誣衊，將訴諸法律。到底牠有何神機妙算？「其實我預測世界盃，也就是混口飯吃，否則我早被你們當飯吃了。總之天機不可泄漏。」由於八爪魚通常只能活到3歲，已兩歲半的保羅恐時日無多，肯定無緣下屆歐國盃和世界盃的預測。水族館表示，正物色合適的八爪魚，看看保羅能否教牠預測的技巧。保羅的走紅，在坊間引來了很多偽科學謬論，其一是聲稱保羅常被餵食紅色的蝦蟹，因而對紅色特別感興趣（記者翻查google，此流言已知最早可見於7月7日台灣《自由時報》網站，之後本港和內地媒體不斷翻炒），但從沒引述是哪位專家之言，反而美國CNN周末卻清楚引述賓夕法尼亞海洋生物學家波爾（Jean Boal）指出，「雖然八爪魚視力一流，但牠們是色盲的」，分辨不出顏色。保羅在2008歐國盃決賽德國戰西班牙時選前者，今屆世盃四強卻選後者，已足證顏色圖案非決定因素。數學家認為，保羅連估連中，只因好運。