新聞類別
中國
詳情#
【明報專訊】香港把學校內教學用的房間稱作「班房」，但「班房」在內地卻是指監獄的囚室，一般用「蹲班房」表示被監禁。因清朝稱呼關押未正式定罪的疑犯的拘留室就叫「班房」。粵語中的班房內地叫「課室」或「教室」。
回應 (0)
檢視個人資料
thank
3
中文譯站﹕班房不是囚室
2010年09月29日
確定
2023年02月19日 18:41