致力協助受東涌停水事故影響居民

大嶼山翔東路近小蠔灣濾水廠對開有水管滲漏，令東涌市一帶食水供應由11月3日晚上10時起受影響約12小時，供水4日早上約10時起陸續恢復。水務署正詳細調查事故成因。地區服務及關愛隊伍通宵駐守，協助有需要的居民。

⚠️ 注意：播放影片將耗用大量數據

▶️ 看不到影片點擊這裏

受影響的範圍包括東涌市區五條公共屋邨、三個居屋屋苑、六個私人屋苑和東涌鄉郊19條村，涉及居民約12萬人。事故期間，水務署共調派七輛水車和60個水缸向受影響用戶提供緊急臨時供水。

因應事故嚴重性和受影響範圍廣泛，該署已即時啟動緊急應變機制，連同民政事務處、關愛隊等盡快處理，並恢復受影響範圍的供水。

水務署署長黃恩諾11月4日會見傳媒時指，七支關愛隊共約80人通宵駐守受影響屋苑和鄉村，協助有需要的居民，未見有長人龍排隊取水。

民政事務處一直留意情況發展，並派員到場視察和協調。房屋署得悉事故後，也與水務署保持緊密聯繫。相關物業服務辦事處和管理處即時發出緊急通告通知受影響居民，並向有需要的居民提供樽裝水。

黃恩諾表示，出現滲漏而需緊急維修的水管直徑1,200毫米，為一條90年代鋪設的鋼製主幹水管，供應東涌市一帶的食水。經水務署工程團隊全力搶修，涉事水管11月4日早上約6時完成維修。因該大型主幹水管需較長時間沖洗，且下游分配網較龐大，東涌市一帶早上約10時恢復供水。

他又指，涉事水管滲漏情況特殊，提高維修工程難度。一般情況下，喉管損毀或出現漏點，通常在頂部或兩旁，然而，這次損毀卻出現在喉管底部，且有數個漏點。署方要處理數個漏點，需時較長。他又指，完成維修後，一般要沖洗喉管確保水質安全，方可供市民使用。

水務署正詳細調查事故成因，並會盡快向發展局提交報告。

另外，翔東路近小蠔灣濾水廠對開的來回行車線仍需封閉，以配合餘下的修路工作，政府會爭取盡快重開受影響路段。