兒童雜誌 成長良伴60年

【明報專訊】一本好的兒童讀物，是小朋友健康快樂成長的最佳伙伴。


創作出不少膾炙人口作品的《兒童樂園》主編羅冠樵上周逝世，這本兒童雜誌從上世紀五十至九十年代，陪伴幾代孩子成長。時代變遷，《兒童樂園》早已停刊，今天的孩子喜歡讀什麼？爸媽應如何選擇合適的兒童雜誌呢？


隨年代變遷，兒童刊物都跟着轉型。著名兒童文學家、兒童文學及創意教育學會會長孫慧玲表示，「四十至七十年代的兒童刊物以教育題材為主，娛樂只是吸引兒童的手段；八九十年代後，愈來愈多兒童刊物以娛樂為主，教育為副」。她分析香港兒童雜誌的發展大致可分為以下5個階段﹕


1940年代﹕《新兒童》宣揚愛國

《新兒童》可算是香港最早的兒童雜誌。當時中國兵荒馬亂，主編黃慶雲受魯迅「救救孩子」的思想影響而辦刊，宗旨是向下一代灌輸愛國思想、提升創造力和加強對真善美的認識。


1950年代﹕《兒童樂園》脫政治講童真戰後社會混亂，有些孩子缺乏成人照顧。藝術家羅冠樵與一班有心人對當時意識不良的連環圖甚為反感，遂創辦《兒童樂園》，內容不涉政治，圖畫唯美並宣揚健康信息。羅冠樵以兒童心態畫漫畫，畫風細膩且故事充滿童真。


1960至70年代﹕重品德 科學元素興起這時的兒童刊物着重品德教育，包括五十年代創刊的《良友之聲》等；至七十年代科技躍進，《小朋友畫報》開始出現機械人等含科學元素的漫畫。


1970至80年代﹕連環圖復興

連環圖風格再現，也會宣傳兒童電視節目，如《香蕉船》、《跳飛機》。


1990年代至今，兒童刊物五花八門，主要分三類︰

（1）商業味濃 重娛樂

娛樂為先，內容多元化，包括科學實驗、魔術教學、心理測驗等。部分內容與消費商品有關聯，如《黃巴士》裏的卡通角色會推出單行本、電影、精品等；《兒童快報》會定期介紹潮流商品，小朋友玩遊戲可獲禮物。部分雜誌隨時代發展，像《雪糕新地》便設網站，供讀者下載電腦桌紙等以吸引小朋友。


（2）強調語文學習

如《螢火蟲》、《木棉樹》等，包含文學故事，又請文學名家撰稿。


（3）外國文化推廣

芥子園出版的一系列雜誌，如《砵砵車》、《小小紅蘋果》、《紅蘋果》和《白羚羊》。外國風格濃厚，插畫按年齡配合，也翻譯外國故事，文筆流暢，內容風趣幽默，亦有光碟及網上試讀等。


高質讀物 文字圖畫啟迪智慧

「社會有責任培養正面、積極向上的小朋友。」孫慧玲認為，一本好的兒童雜誌對孩子有正面影響，包括﹕


（1）引起閱讀期待﹕雜誌以周刊、半月刊、月刊等推出，引起孩子對閱讀的期待和關注。


（2）灌輸正面信息﹕內容多樣化，可從文字和圖畫等直接或間接地啟迪智慧。


（3）擴闊視野﹕故事書或小說通常有特定主題，雜誌則涉及多種資訊，包括本地和國際知識、風土文化、科技、地理、歷史等。


（4）形成閱讀群體﹕組織讀者會，小朋友與編輯和其他讀者等交流，提升閱讀氣氛。


讀編輯信箱探質素

孫慧玲認為，爸媽選購雜誌時宜留意內容有否包含健康正面信息，能否提升兒童的品味，「看『編輯信箱』如何回覆孩子，便可略略了解雜誌的質素」。其次畫功要優美，「如屬粗劣之作，意味着編輯沒有用心製作，敷衍小朋友」；還要開拓孩子眼光，內容應涉及本地、中國及外國文化。


她說若小朋友讀後無特別感覺，對下一期沒有期待，爸媽毋須再花錢買。「若爸媽想孩子對某類讀物更投入，可多參加出版社的活動。」最後，雜誌用紙也要留意，「如氣味太大，可能是使用有毒或劣質印刷原料。再留意雜誌的大小和重量，是否適合孩子年紀」。


圖﹕陳淑安、受訪者提供、資料圖片

模特兒： Yiu Yiu B

文﹕梁翠薇、顏燕雯、顏紫燕

編輯：林華君

統籌：陳詠詩