《爸爸入獄的晚上》

【明報專訊】一般兒童故事書，內容總是說主角過着快樂的生活，複雜的現實世界恍惚是童書的忌諱。但近期一本講述「兔爸爸」入獄的另類童書，內容感人之餘，更淺白地向兒童解說何謂犯法的複雜觀念，指導兒童如何面對親人入獄，贏得讀者讚賞。


講述兔爸爸被捕判監

《爸爸入獄的晚上》（The Night Dad Went to Jail），由小兔斯凱奇（Sketch）講述目睹警察拘捕爸爸，對其小心靈造成的困惑。「警察登門那一夜，我們在爸爸家中。警車燈光閃亮，鄰居盯視，警察為爸爸戴上手銬。該警察說：『你爸爸可能犯法，我們要把他帶返警署調查』。」兔爸爸最終判監6年，小兔到監獄探爸爸，父親隔着玻璃要求牠諒解。


小兔說自己雖然仍嬲爸爸，「但正嘗試原諒他，因為我愛爸爸」，期待爸爸出獄帶牠去釣魚。


淺白解釋何謂犯法

書中附有註腳，向兒童解釋法律用於規範人們的行為，倘若違法將可能入獄。書中又建議探監的小技巧，例如多談日常及學校生活。此書自去年8月推出大受好評，讀者在亞馬遜網站留言：「我喜歡此書解說簡單，活潑的圖畫令孩子喜歡。」