新聞類別
國際
詳情#
【明報專訊】以一曲《江南Style》瘋魔全球的韓國歌手PSY，在今日參加於美國首都華盛頓舉行、美國總統奧巴馬一家也會出席觀賞的聖誕節目表演前夕，被翻出早年多次參與反美表演的舊帳，包括在台上搗毀美國坦克模型和合唱一首嚴重人身攻擊美軍的歌曲，激起不少美國網民反彈，甚至聯署要求白宮取消邀請PSY赴會。PSY昨日凌晨匆忙道歉，承認歌曲用詞不當，但強調當年自己只是意氣用事。
PSY的「反美歷史」最先由一名網名為「ausjeon」的網民於10月初在CNN iReport揭發，當時PSY已經走紅。該文形容PSY是「最惡劣的反美主義者和機會主義者」，指他以往曾講大話逃避兵役，又揭發他在2004年曾與一大班歌手唱出韓國樂隊N.EX.T的反美歌曲《親愛的美國人》，歌詞不乏粗口之餘，更提到要「殺美軍全家」：
「殺掉那些曾虐待伊拉克俘虜的XX（粗口）美國佬
殺掉那些指使虐待行徑的XX（粗口）美國佬
殺掉他們的女兒、母親、媳婦和父親
殺掉他們，手法要緩慢和痛苦」
抗議美兵撞死女學生
PSY等韓國歌手演唱上述歌曲的原因，是當年有韓國傳教士被伊拉克恐怖分子所殺，令韓國民眾遷怒於發動伊戰的美國。文章作者自稱是美籍韓裔人，但《朝鮮日報》則質疑他其實是日本人。另外，《朝鮮日報》和其他韓國報章又提起PSY另一「反美歷史」，2002年美軍裝甲車撞死兩名女大學生，當時反美群情洶湧，PSY亦有參與萬人反美集會，與N.EX.T主音申海澈一同表演，其間又將美軍坦克模型扔在地上。
美國政治娛樂網站Mediaite上周五（7日）轉載上述反美舊事的報道，隨後《赫芬頓郵報》和娛樂圈大報《荷里活報道》等美國媒體紛紛跟進報道，激起網民熱烈討論。不少網民對PSY的「反美歷史」表示不滿，在白宮官方聯署網頁上要求取消邀請PSY參與，「身為三軍總司令，總統奧巴馬怎可以讓呼籲殺害美國軍人及親眷的人得到榮耀？」
美民聯署 促禁今在總統前表演
隨着有關他的負面言論愈來愈多，PSY昨日匆忙道歉，透過經理人發表聲明稱：「我為那些言詞引起的痛苦，永遠感到抱歉。」他強調，引起美國網民反感的表演和歌曲都屬於「強烈情緒化的反應」，是「當時席捲全球的反戰情緒的一部分」，並表示對最近可以在美軍面前表演感到榮幸。他表示經已明白自己有言論自由同時，所用措辭亦應有其底線，「對歌詞被如此解讀感到深切抱歉」。不過，有網民質疑，他是為了保持目前的國際明星地位才道歉。
白宮上周五較早時表示，奧巴馬一家會按慣例出席這場聖誕演唱會。這項活動由美國全國兒童醫學中心主辦，白宮對表演人選無權置喙。
（綜合報道）
PSY的「反美歷史」最先由一名網名為「ausjeon」的網民於10月初在CNN iReport揭發，當時PSY已經走紅。該文形容PSY是「最惡劣的反美主義者和機會主義者」，指他以往曾講大話逃避兵役，又揭發他在2004年曾與一大班歌手唱出韓國樂隊N.EX.T的反美歌曲《親愛的美國人》，歌詞不乏粗口之餘，更提到要「殺美軍全家」：
「殺掉那些曾虐待伊拉克俘虜的XX（粗口）美國佬
殺掉那些指使虐待行徑的XX（粗口）美國佬
殺掉他們的女兒、母親、媳婦和父親
殺掉他們，手法要緩慢和痛苦」
抗議美兵撞死女學生
PSY等韓國歌手演唱上述歌曲的原因，是當年有韓國傳教士被伊拉克恐怖分子所殺，令韓國民眾遷怒於發動伊戰的美國。文章作者自稱是美籍韓裔人，但《朝鮮日報》則質疑他其實是日本人。另外，《朝鮮日報》和其他韓國報章又提起PSY另一「反美歷史」，2002年美軍裝甲車撞死兩名女大學生，當時反美群情洶湧，PSY亦有參與萬人反美集會，與N.EX.T主音申海澈一同表演，其間又將美軍坦克模型扔在地上。
美國政治娛樂網站Mediaite上周五（7日）轉載上述反美舊事的報道，隨後《赫芬頓郵報》和娛樂圈大報《荷里活報道》等美國媒體紛紛跟進報道，激起網民熱烈討論。不少網民對PSY的「反美歷史」表示不滿，在白宮官方聯署網頁上要求取消邀請PSY參與，「身為三軍總司令，總統奧巴馬怎可以讓呼籲殺害美國軍人及親眷的人得到榮耀？」
美民聯署 促禁今在總統前表演
隨着有關他的負面言論愈來愈多，PSY昨日匆忙道歉，透過經理人發表聲明稱：「我為那些言詞引起的痛苦，永遠感到抱歉。」他強調，引起美國網民反感的表演和歌曲都屬於「強烈情緒化的反應」，是「當時席捲全球的反戰情緒的一部分」，並表示對最近可以在美軍面前表演感到榮幸。他表示經已明白自己有言論自由同時，所用措辭亦應有其底線，「對歌詞被如此解讀感到深切抱歉」。不過，有網民質疑，他是為了保持目前的國際明星地位才道歉。
白宮上周五較早時表示，奧巴馬一家會按慣例出席這場聖誕演唱會。這項活動由美國全國兒童醫學中心主辦，白宮對表演人選無權置喙。
（綜合報道）
回應 (0)
