LME故障 電子交易暫停

【明報專訊】港交所（0388）去年天價收購的倫敦金屬交易所（LME），昨日因為技術故障，電子交易在香港時間下午近5時起開始暫停，至截稿前仍未恢復正常。LME發言人稱，電話交易及圈內公開叫價交易未受影響，可如常進行。


電話圈內叫價交易未受影響

BBC昨日報道，LME發言人證實，其電子交易在倫敦時間周二早上8時58分（即香港時間下午4時58分）起，因為技術故障暫停，目前未知何時可恢復電子交易。發言人續稱，已於系統暫停前15分鐘知會用戶。她表示，暫未知電子交易系統何時恢復運作，但電話交易及圈內公開叫價交易未受影響，可如常進行。


截稿前仍未恢復正常

港交所去年收購LME時，承諾保留圈內公開叫價交易傳統，最終以13.88億英鎊（約166.7億港元）擊退芝加哥商品交易所（CME）、美國洲際交易所（ICE）及紐約泛歐交易所等對手，奪魁而回。不過，LME卻值多事之秋，先在美國因涉嫌操控鋁價，面對最少4宗集體訴訟；昨日又因故障暫停電子交易。