新聞類別
財經
詳情#
【明報專訊】陪孩子一起讀故事書，是很多父母的經驗。不過，不是所有父母都對市面的故事書照單全收。有見及此，英國和香港先後有父親成立公司，推出個人化的兒童故事書訂製服務。那邊廂的英國公司近期成為風頭躉，這邊廂的香港又如何呢？夢想創意有限公司行政總裁林曉鋒表示，他早在2004年已首次創業，一向從事IT業，之所以忽然涉足陌生的兒童圖書行業，就要由他的女兒說起。
2013年底，林曉鋒女兒剛剛4歲，開始懂得一些簡單英文字，他和她一同閱讀的時候，發現市面有很多兒童故事書，不是以比較負面和懲罰壞行為的方式來帶出教育訊息，就是過份現實和功利主義。例如，故事的主角做了壞事，於是惡有惡報。然而，他覺得，兒童是純真無瑕的，像白紙一張，不應該以這樣的方式教育兒童。「你告訴她『不要做什麼』的時候，她的注意力卻往往放了在『做什麼』。」又或者，故事的主角做了一件好事，於是得到很大的回報。林曉鋒亦擔心這會令他的女兒將來長大之後，事事「算着他」。再者，他覺得，市面上的兒童圖書的故事大同小異、千篇一律，沒有多少變化，亦減低了小朋友的閱讀興趣。
因此，他便開始想到，是否可以自行製作兒童圖書，內容要有別於市面的；而且還要加入「個人化」的誘因，以增加女兒的閱讀興趣和代入主角的感覺，「這在心理學上稱為Backward Projection（後向投射）。讓兒童自己當故事書的主角，他們便會很自然的去做好人好事。」
增加代入感 提升閱讀興趣
由於林曉鋒是IT人，他很自然的便想到用IT的方法來解決。他在全球找了數十名兒童圖書作者、編輯和插畫師來為他創作內容。但有別於傳統的是，單單一個故事框架，就製作了3000多個情節元素組件，以及大量幼稚園至小學程度的英文詞彙和句子，合共可組成超過1億個組合！
當每名小朋友或家長買書時，只需在該公司的網站（readmyname.com）上輸入小朋友的英文名，以及選擇主角的圖像，該公司的系統就會利用獨家研發的演算法，將不同的情節元素組件，摻雜排序，產生出一個獨一無二的組合。而故事書中的主角，亦會用上小朋友的英文名。然後，再透過高速數碼印刷機，在3至5分鐘內完成印刷和釘裝工序，之後再速遞給小朋友和家長。
3000個情節元素 1億個組合
林曉鋒強調，該公司這套演算法的獨特之處是，就算是同一個名字，每次也會產生不同的故事情節組合，絕不重複。這確保了不同的小朋友，即使是同一個英文名，也會獲得自己專屬的故事書，不會和別人重複。這就好像每個人都擁有獨一無二的DNA組合般。因此，他為這個製作個人化兒童數碼圖書的服務，選用了Read My Name的品牌。
這服務已於7月24日開始向全球推出，除了透過該公司的網站直接銷售之外，該公司在本地還有四個合作的代理商，包括親子王國、BBcare.hk、智慧出版社，以及域思集團（Vizz Group）。
暫時來說，這服務只支援英文，但該公司正在將內容翻譯成其他語言，估計今年內可以支援多一兩種語言。另一方面，由明年開始，該公司每月亦可以新增一個書目。他樂觀估計，明年的總銷量將會超過25萬本，除了錄得盈利之外，700多萬元創業投資亦可望全數回本。
該公司亦正在物色外國代理商。以現有的兩組高速數碼印刷機和釘裝機，每月的產能至少可以達到1.5萬本。若將來有需要，則會將印製工序由設於科學園的辦公室，搬到工廈。
攝影 劉焌陶
明報記者
[薛偉傑 新經濟新天地]
2013年底，林曉鋒女兒剛剛4歲，開始懂得一些簡單英文字，他和她一同閱讀的時候，發現市面有很多兒童故事書，不是以比較負面和懲罰壞行為的方式來帶出教育訊息，就是過份現實和功利主義。例如，故事的主角做了壞事，於是惡有惡報。然而，他覺得，兒童是純真無瑕的，像白紙一張，不應該以這樣的方式教育兒童。「你告訴她『不要做什麼』的時候，她的注意力卻往往放了在『做什麼』。」又或者，故事的主角做了一件好事，於是得到很大的回報。林曉鋒亦擔心這會令他的女兒將來長大之後，事事「算着他」。再者，他覺得，市面上的兒童圖書的故事大同小異、千篇一律，沒有多少變化，亦減低了小朋友的閱讀興趣。
因此，他便開始想到，是否可以自行製作兒童圖書，內容要有別於市面的；而且還要加入「個人化」的誘因，以增加女兒的閱讀興趣和代入主角的感覺，「這在心理學上稱為Backward Projection（後向投射）。讓兒童自己當故事書的主角，他們便會很自然的去做好人好事。」
增加代入感 提升閱讀興趣
由於林曉鋒是IT人，他很自然的便想到用IT的方法來解決。他在全球找了數十名兒童圖書作者、編輯和插畫師來為他創作內容。但有別於傳統的是，單單一個故事框架，就製作了3000多個情節元素組件，以及大量幼稚園至小學程度的英文詞彙和句子，合共可組成超過1億個組合！
當每名小朋友或家長買書時，只需在該公司的網站（readmyname.com）上輸入小朋友的英文名，以及選擇主角的圖像，該公司的系統就會利用獨家研發的演算法，將不同的情節元素組件，摻雜排序，產生出一個獨一無二的組合。而故事書中的主角，亦會用上小朋友的英文名。然後，再透過高速數碼印刷機，在3至5分鐘內完成印刷和釘裝工序，之後再速遞給小朋友和家長。
3000個情節元素 1億個組合
林曉鋒強調，該公司這套演算法的獨特之處是，就算是同一個名字，每次也會產生不同的故事情節組合，絕不重複。這確保了不同的小朋友，即使是同一個英文名，也會獲得自己專屬的故事書，不會和別人重複。這就好像每個人都擁有獨一無二的DNA組合般。因此，他為這個製作個人化兒童數碼圖書的服務，選用了Read My Name的品牌。
這服務已於7月24日開始向全球推出，除了透過該公司的網站直接銷售之外，該公司在本地還有四個合作的代理商，包括親子王國、BBcare.hk、智慧出版社，以及域思集團（Vizz Group）。
暫時來說，這服務只支援英文，但該公司正在將內容翻譯成其他語言，估計今年內可以支援多一兩種語言。另一方面，由明年開始，該公司每月亦可以新增一個書目。他樂觀估計，明年的總銷量將會超過25萬本，除了錄得盈利之外，700多萬元創業投資亦可望全數回本。
該公司亦正在物色外國代理商。以現有的兩組高速數碼印刷機和釘裝機，每月的產能至少可以達到1.5萬本。若將來有需要，則會將印製工序由設於科學園的辦公室，搬到工廈。
攝影 劉焌陶
明報記者
[薛偉傑 新經濟新天地]
回應 (0)
