話你知：「藏班禪」「漢班禪」有別

【明報專訊】第十世班禪確吉堅贊於1989年1月圓寂後，依照藏傳佛教宗教儀軌，中央政府派出轉世靈童尋訪小組。1995年2月，流亡海外的十四世達賴喇嘛宣布，轉世靈童已經找到，他是1989年4月在西藏自治區那曲地區嘉黎縣出生的更登確吉尼瑪。但中央政府並不承認。


當年11月29日，出生於1990年2月的西藏自治區那曲地區嘉黎縣兒童堅贊諾布，被中央政府認定為格魯派第十一世班禪額爾德尼，並在拉薩大昭寺的佛祖釋迦牟尼像前，通過金瓶掣簽，並經國務院批准，確任為十世班禪轉世靈童真身。但是，西藏流亡政府將其稱為「漢班禪」，被達賴喇嘛認定的更登確吉尼瑪則被俗稱為「藏班禪」。中央央政府從未承認「藏班禪」的合法性，稱更登確吉尼瑪只是個「普通小孩」。